Traduzione del testo della canzone Long Night - Don Q, Lil Durk

Long Night (originale)

I done walked the carpet in my Don C’s
But I’m in the trenches with Don Q
For real
It’s a long night, gotta keep yo' gun on you
It’s a long night, police gotta run from you
I’m from the part gotta keep that gun on you
Dope boy money, keep them ones on you
Walkin' in Don C’s, I’ma go crazy with Don Q (turn up)
Ain’t grow up 'round palm trees, we was dependent on W2s
Sittin' in recline seats, you ain’t got no tints, you frontin' yo' move
Niggas ain’t really for me, the niggas you lovin' be hopin' you lose
Street niggas, all facts, do a hit in the car from CarMax
Glock 30 .45, can’t dodge that, these niggas so fake, gotta fall back
Fuck with the other side then it’s all bad
You don’t know that feelin' then all black
Four deep in the car and it’s all Macs
He say he a killer but he all cap
Boyz n the Hood, give his ball back
If you don’t, shorty comin' back
I was young countin' hunnid racks (yeah)
In the trenches with a hunnid straps
In the trap with a hunnid packs (Don)
Head shot, he ain’t comin' back (yeah, yeah, uh)
I’m still affiliated with the chain snatchers and the trappers and name hatters
(name hatters), yeah
Real bosses, they gon' take losses and they never complain at 'em (never
complain at 'em), yeah
I leave the venue in a Rolls Royce then I jump on a plane at 'em (I take a
flight)
I get you get you hit like it ain’t matter (like it ain’t matter)
From up close, see the brain matter (whoa)
I know that hating’s contagious, most of these niggas be playin' courageous
(niggas be playin' courageous)
Truthfully told, I’m still in the hood, so I don’t be sayin' I made it (so I
don’t be sayin' I made it)
It was a toll to go to the hood, you had to pay it to claim it (you had to pay
it to claim it)
We had them Os inside of the hood, we had to weigh and contain it (we had to
weigh and contain it)
I make a plan, exchange it (yeah)
Then we gon' cook up whatever’s remainin' (yeah, yeah, yeah)
My hitter ridin' in the passenger (passenger)
Yeah, 'cause I heard that they want it with me (I heard that they want it with
me)
And I been dyin' to send them after ya (after ya)
Long as I’m payin' they bail, they comin' for free (whoa, whoa)
Hit the spot and they ain’t pattin' us (what!?)
He keep a pair right under the tee
Some advice for my challengers
I hope you niggas prepared when you run into me
Bitch!
It’s a long night, gotta keep yo' gun on you
For real nigga, Chiraq, NY, same shit, nigga
Gang
It’s a long night, police gotta run from you
Don, bitch!
Walkin' in Don C’s, I’ma go crazy with Don Q (turn up)

(traduzione)

Ho fatto camminare sul tappeto nelle mie Don C
Ma sono in trincea con Don Q
Davvero
È una lunga notte, devo tenerti la pistola addosso
È una lunga notte, la polizia deve scappare da te
Vengo dalla parte che devo tenerti quella pistola addosso
Droga i soldi dei ragazzi, tienili con te
Entrando in Don C's, sto impazzendo con Don Q (alzati)
Non crescono intorno alle palme, dipendevamo dai W2
Seduto in sedili reclinabili, non hai tinte, sei davanti alla tua mossa
I negri non fanno proprio per me, i negri che ami sperano di perdere
I negri di strada, tutti i fatti, fanno un colpo in macchina da CarMax
Glock 30 .45, non posso evitarlo, questi negri sono così falsi, devo ripiegare
Fanculo con l'altro lato, poi va tutto male
Non conosci quella sensazione, allora tutto nero
Quattro in fondo all'auto e sono tutti Mac
Dice di essere un assassino ma è tutto cap
Boyz n the Hood, restituisci la sua palla
Se non lo fai, a breve tornerai
Ero giovane contando centinaia di scaffali (sì)
In trincea con un centinaio di cinghie
Nella trappola con un centinaio di branchi (Don)
Colpo di testa, non tornerà (sì, sì, uh)
Sono ancora affiliato con i ladri di catene, i cacciatori di pelli e i cappellai
(nome cappellaio), sì
Veri capi, subiranno perdite e non si lamenteranno mai con loro (mai
lamentarsi con loro), sì
Lascio il locale con una Rolls Royce, poi salgo su un aereo verso di loro (prendo una
volo)
Ti faccio colpire come se non importasse (come se non importasse)
Da vicino, guarda la materia cerebrale (whoa)
So che l'odio è contagioso, la maggior parte di questi negri fa il coraggio
(I negri stanno giocando coraggiosi)
In verità, sono ancora nella cappa, quindi non dico che ce l'ho fatta (quindi
non dire che ce l'ho fatta)
Era un pedaggio andare al cofano, dovevi pagarlo per reclamarlo (dovevi pagare
per rivendicarlo)
Li avevamo Os all'interno del cofano, dovevamo pesarlo e contenerlo (dovevamo
pesarlo e contenerlo)
Faccio un piano, lo cambio (sì)
Poi cucineremo tutto ciò che resta (sì, sì, sì)
Il mio battitore che guida nel passeggero (passeggero)
Sì, perché ho sentito che lo vogliono con me (ho sentito che lo vogliono con
me)
E non vedevo l'ora di inviarli dopo di te (dopo di te)
Finché pago la cauzione, vengono gratis (Whoa, whoa)
Colpisci il punto e non ci stanno accarezzando (cosa!?)
Ne tiene un paio proprio sotto il tee
Alcuni consigli per i miei sfidanti
Spero che voi negri vi siate preparati quando mi incontrerete
Cagna!
È una lunga notte, devo tenerti la pistola addosso
Per un vero negro, Chiraq, NY, stessa merda, negro
Banda
È una lunga notte, la polizia deve scappare da te
Don, cagna!
Entrando in Don C's, sto impazzendo con Don Q (alzati)