Testi di Adiós - Don Tetto

Adiós (originale)

No he dejado de extrañarte, en mi mente siempre estas
Es inútil olvidarte, sin ti ya nada es igual
Y el vacio en mi interior, solo crece absorbiendo el dolor
Como duele decir Adiós
Hoy vas con rumbo hacia ningún lugar
Y te puedo encontrar
Brillando en el cielo cuando el sol no esta
En noches sin final
Me pierdo, y el tiempo que pasa en silencio
Me recuerda que soy yo quien muere
Al momento en que te vas
Y tengo que confesar que extraño tu forma de hablar
Que las noches son mas frías en la cruda soledad
Que tu ausencia me envenena el alma, duele respirar
Sabiendo que ya no estás
Hoy vas con rumbo hacia ningún lugar
Y te puedo encontrar
Brillando en el cielo cuando el sol no está
En noches sin final
Me pierdo, y el tiempo que pasa en silencio
Me recuerda que soy yo quien muere
Al momento en que te vas

(traduzione)

Non ho smesso di sentire la tua mancanza, nella mia mente lo sei sempre
È inutile dimenticarti, senza di te niente è più lo stesso
E il vuoto dentro di me cresce solo assorbendo il dolore
come fa male dire addio
Oggi non sei diretto da nessuna parte
e posso trovarti
Brilla nel cielo quando il sole non c'è
in notti infinite
Mi perdo, e il tempo che passa in silenzio
Mi ricorda che sono io che muoio
nel momento in cui te ne vai
E devo confessare che mi manca il modo in cui parli
Che le notti siano più fredde nella cruda solitudine
Che la tua assenza avvelena la mia anima, fa male respirare
Sapendo che non lo sei più
Oggi non sei diretto da nessuna parte
e posso trovarti
Brilla nel cielo quando il sole non c'è
in notti infinite
Mi perdo, e il tempo che passa in silenzio
Mi ricorda che sono io che muoio
nel momento in cui te ne vai