Traduzione del testo della canzone Me Odia, Me Ama - Don Tetto

Me Odia, Me Ama (originale)

Soy reflejo de su voz
Soy lo que quiere hoy la gente
Soy una desilusión
Soy la mentira más frecuente
Y soy su frase favorita
Lo más cercano a sentirse viva
Soy una mala noticia
Soy la condena* que arruina el día
Corre, cuéntale al mundo
Que te arruine en un segundo
Sobran las palabras
Me odia, me ama
Voy, donde tu quieras voy
Soy la sombra permanente
Doy, lo que tu quieras doy
Nunca será suficiente
Y estoy creando pesadillas
Lo más cercano a sentirse viva
Soy una mala noticia
Soy la tormenta* que arruina el día
Corre, cuéntale al mundo
Que te arruine en un segundo
Sobran las palabras
Me odia, me ama

(traduzione)

Sono un riflesso della tua voce
Sono ciò che la gente vuole oggi
Sono una delusione
Io sono la bugia più frequente
E io sono la tua frase preferita
La cosa più vicina al sentirsi vivi
sono una brutta notizia
Io sono la condanna* che rovina il giorno
Corri a dirlo al mondo
Che ti rovino in un secondo
Le parole non sono necessarie
Mi odia, mi ama
Io vado, dove vuoi io vado
Io sono l'ombra permanente
Io do, quello che vuoi io do
Non sarà mai abbastanza
E sto creando incubi
La cosa più vicina al sentirsi vivi
sono una brutta notizia
Io sono la tempesta* che rovina il giorno
Corri a dirlo al mondo
Che ti rovino in un secondo
Le parole non sono necessarie
Mi odia, mi ama