Traduzione del testo della canzone Heridas - Don Tetto

Heridas (originale)

Miente!
Me dice que no se arrepiente
Que en sus lagrimas es evidente que
No soy la otra mitad
Tiempo!
para aprender un poco del pasado
Soy un error y caro te a costado
Y aquel que apueste al amor tambien
Pierde…
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Mientes presumes que me has olvidado
Y mis recuerdos los dejaste a un lado
Nadie sale ileso cuando dices adios
Tengo que confesar que mucho he disfrutado
Ser el error que caro te a costado
Y aquel que apueste al amor tambien
Pierde …
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Nos hundimos el fondo nos espera
No hay formula que cure tu error
Nos hundimos el fondo nos espera
Te enamoras de mi y
Yo de cualquiera que te rompa el corazon!
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas
Ya no hay razon para pedirnos perdon!
Si al final somos la sal en las
Heridas abiertas

(traduzione)

menzogna!
Mi dice che non se ne pentirà
Che nelle sue lacrime sia evidente che
Non sono l'altra metà
Tempo metereologico!
per conoscere un po' il passato
Sono un errore e ti è costato caro
E anche quello che scommette sull'amore
manca...
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Menti, presumi di avermi dimenticato
E i miei ricordi che hai messo da parte
Nessuno esce illeso quando dici addio
Devo confessare che mi sono davvero divertito
Essere l'errore che ti è costato caro
E anche quello che scommette sull'amore
manca...
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Affondiamo il fondo ci aspetta
Non esiste una formula per curare il tuo errore
Affondiamo il fondo ci aspetta
ti innamori di me e
Io da chiunque ti spezzi il cuore!
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte
Non c'è più motivo di scusarsi!
Se alla fine siamo noi il sale in
Ferite aperte