Traduzione del testo della canzone Джин - DONI

Джин (originale)

Добро пожаловать к нам в клуб.
Руки над головой, двери Ламбо.
Сегодня обойдемся без штампов,
Руки над головой, двери Ламбо.
Сюда не водят дворы.
Тысяча и одну ночь уходим в отрыв.
На фото Каннские львы.
Вход охраняют Самарканские львы.
Выбери сам свои три желания.
Джин покидает лампу, словно Элвис здание.
Ты веришь чудесам, со мной они везде,
И сам Хоттабыч завидует моей бороде.
Это волшебный Восток.
Время сквозь пальцы словно барханов песок.
Я чёрная звезда на её небосклоне,
В ее бокале джин – это джин-тоник!
Они зовут меня Джин.
Они зовут меня Джин-Джин.
Все желания воплощаются в жизнь,
Ты их только скажи.
Они зовут меня Джин.
Они зовут меня Джин-Джин.
Все желания воплощаются в жизнь,
Ты их только скажи.
На фоне моего ковра самолёта
Дети всего двора хотят сделать фото.
И тебе тоже пора
Сделать фото на фоне моего ковра.
Они зовут меня Джин.
Даже Джасмин зовет, ведь мола Алладина.
Желание номер один.
Она трёт-трёт-трёт, чтобы выпустить Джина.
Я отворяю для нее Сезам.
Ее желание номер два я прочту по глазам.
Для меня лампа – мой храм.
Хочешь услышать Doni?
Откройся, Shazam!
Это волшебный Восток.
Время сквозь пальцы словно барханов песок.
Я чёрная звезда на её небосклоне,
В ее бокале джин – это джин-тоник!
Они зовут меня Джин.
Они зовут меня Джин-Джин.
Все желания воплощаются в жизнь,
Ты их только скажи.
Они зовут меня Джин.
Они зовут меня Джин-Джин.
Все желания воплощаются в жизнь,
Ты их только скажи.

Джин (traduzione)

Benvenuto nel nostro club.
Mani sopra la tua testa, porte Lambo
Oggi faremo a meno dei francobolli,
Mani sopra la tua testa, porte Lambo
I cantieri non portano qui.
Mille e una notte partiamo separati.
Nella foto sono i Leoni di Cannes.
L'ingresso è sorvegliato dai leoni di Samarcanda.
Scegli i tuoi tre desideri.
Gene lascia la lampada come un edificio di Elvis.
Credi nei miracoli, sono ovunque con me,
E lo stesso Hottabych invidia la mia barba.
Questo è il magico Oriente.
Il tempo tra le dita come dune di sabbia.
Sono una stella nera nel suo cielo
Il gin nel suo bicchiere è un gin tonic!
Mi chiamano Jean.
Mi chiamano Jin-Jin.
Tutti i desideri diventano realtà
Basta dire loro.
Mi chiamano Jean.
Mi chiamano Jin-Jin.
Tutti i desideri diventano realtà
Basta dire loro.
Sullo sfondo del tappeto del mio aereo
I bambini di tutto il cortile vogliono fare una foto.
Ed è tempo anche per te
Scatta una foto con il mio tappeto sullo sfondo.
Mi chiamano Jean.
Anche Jasmine sta chiamando, perché dicono Aladdin.
Desiderio numero uno.
Si strofina, strofina, strofina per liberare Jin.
Apro Sesame per lei.
Il suo desiderio numero due, posso leggerlo nei suoi occhi.
Per me la lampada è il mio tempio.
Vuoi sentire Doni?
Apri, Shazam!
Questo è il magico Oriente.
Il tempo tra le dita come dune di sabbia.
Sono una stella nera nel suo cielo
Il gin nel suo bicchiere è un gin tonic!
Mi chiamano Jean.
Mi chiamano Jin-Jin.
Tutti i desideri diventano realtà
Basta dire loro.
Mi chiamano Jean.
Mi chiamano Jin-Jin.
Tutti i desideri diventano realtà
Basta dire loro.