| MC Doni:
| MC Doni:
|
| Снэпбек, тату и борода.
| Snapback, tatuaggio e barba.
|
| Дони Топора встречают города.
| Doni Topora incontra le città.
|
| Нас очень любят дамы, их ревнуют господа.
| Le signore ci amano molto, i signori ne sono gelosi.
|
| Чтоб я покинул клуб один? | Per me lasciare il club da solo? |
| Да никогда!
| Mai!
|
| Я смотрю на ее грудь, она на мою бороду;
| Guardo il suo petto, lei la mia barba;
|
| Она бросает парня, идет в мою сторону.
| Lascia il ragazzo, cammina nella mia direzione.
|
| Он не носит бороды, носит усы,
| Non porta la barba, porta i baffi,
|
| Ему не помогли машины и часы. | Macchine e orologi non lo hanno aiutato. |
| Нет.
| No.
|
| Борода решает вопрос.
| La barba risolve il problema.
|
| Жесткий стиль, а не букеты роз.
| Stile duro, non mazzi di rose.
|
| У местных кисок коматоз,
| Le fighe locali sono in coma
|
| На микрофоне Doni - уличный пес.
| Doni è un cane di strada al microfono.
|
| Всем реальным пацанам - привет!
| Tutti ragazzi veri - ciao!
|
| Я уважаю строго натуральный цвет.
| Rispetto rigorosamente il colore naturale.
|
| Я подписал контракт с Black Star, а не с Gilette,
| Ho firmato con Black Star, non con Gillette
|
| Ведь лучше бороды для мужчины нет. | Dopotutto, non c'è barba migliore per un uomo. |
| Нет!
| Non!
|
| У тебя есть борода? | Hai la barba? |
| Я скажу тебе: "Да". | Ti dirò di sì. |
| Я скажу тебе: "да".
| Ti dirò di sì.
|
| Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
| Se non c'è barba, allora "no" è la mia risposta.
|
| У меня есть борода и ты скажешь мне: "Да". | Ho la barba e tu mi dirai: "Sì". |
| И ты скажешь мне: "Да".
| E tu mi dirai: "Sì".
|
| Тебя сводит с ума моя борода.
| La mia barba ti fa impazzire.
|
| Тимати:
| Timati:
|
| Ассалам Алейкум. | Assalam alaikum. |
| Алейкум Ассалам.
| Alaikum Assalam.
|
| Шалом всем московским бородачам!
| Shalom a tutti gli uomini barbuti di Mosca!
|
| Ты читаешь Тору или чтишь Коран,
| Leggi la Torah o veneri il Corano,
|
| Или ты просто небритый русский пацан!
| O sei solo un ragazzino russo con la barba lunga!
|
| Береги свою породу и носи бороду;
| Prenditi cura della tua razza e porta la barba;
|
| И не брей её по тупому поводу.
| E non raderlo per un motivo stupido.
|
| Эстафета принята, борода побрита (Что?)
| Staffetta superata, barba rasata (Cosa?)
|
| Отрежь себе и член, не будь как Кончита.
| Taglia anche il tuo cazzo, non fare come Conchita.
|
| Твой Брадобрей тебе красит бороду,
| Il tuo barbiere ti sta tingendo la barba,
|
| Вы теперь близки, слух идет по городу.
| Ora sei vicino, la voce si sta diffondendo in città.
|
| Хочешь, я тебе дам поносить тебе свою бороду?
| Vuoi che ti lasci portare la mia barba?
|
| Стремно краску лить по любому поводу.
| Sentiti libero di versare la vernice per qualsiasi motivo.
|
| Уважаем наш конгломерат,
| Rispettiamo il nostro conglomerato,
|
| Здесь каждый бородатый - наш брат.
| Qui ogni uomo con la barba è nostro fratello.
|
| И каждая малышка скажет: "Да",
| E ogni bambino dirà di sì
|
| Если не нарисованная борода.
| Se non una barba dipinta.
|
| У тебя есть борода? | Hai la barba? |
| Я скажу тебе: "Да". | Ti dirò di sì. |
| Я скажу тебе: "да".
| Ti dirò di sì.
|
| Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
| Se non c'è barba, allora "no" è la mia risposta.
|
| У меня есть борода и ты скажешь мне: "Да". | Ho la barba e tu mi dirai: "Sì". |
| И ты скажешь мне: "Да".
| E tu mi dirai: "Sì".
|
| Тебя сводит с ума моя борода.
| La mia barba ti fa impazzire.
|
| У тебя есть борода? | Hai la barba? |
| Я скажу тебе: "Да". | Ti dirò di sì. |
| Я скажу тебе: "да".
| Ti dirò di sì.
|
| Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
| Se non c'è barba, allora "no" è la mia risposta.
|
| У меня есть борода и ты скажешь мне: "Да". | Ho la barba e tu mi dirai: "Sì". |
| И ты скажешь мне: "Да".
| E tu mi dirai: "Sì".
|
| Тебя сводит с ума моя борода.
| La mia barba ti fa impazzire.
|
| MC Doni:
| MC Doni:
|
| Летний сезон. | Stagione estiva. |
| В деле бородачи.
| Nel caso delle barbe.
|
| Сядь в кресло, помолчи,
| Siediti su una sedia, stai zitto
|
| Пока лезвие чин-чин-чин-чин!
| Fino alla lama chin-chin-chin-chin!
|
| Зимний сезон. | Stagione invernale. |
| В деле бородачи.
| Nel caso delle barbe.
|
| Сядь в кресло, помолчи.
| Siediti su una sedia, stai zitto.
|
| Пока ножницы чин-чин-чин-чин!
| Fino alle forbici mento-mento-mento-mento!
|
| У тебя есть борода? | Hai la barba? |
| Я скажу тебе: "Да". | Ti dirò di sì. |
| Я скажу тебе: "да".
| Ti dirò di sì.
|
| Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
| Se non c'è barba, allora "no" è la mia risposta.
|
| У меня есть борода И ты скажешь мне: "Да". | Ho la barba E tu mi dici di sì. |
| И ты скажешь мне: "Да".
| E tu mi dirai: "Sì".
|
| Тебя сводит с ума моя борода. | La mia barba ti fa impazzire. |