Traduzione del testo della canzone All That I've Got (I'm Gonna Give It To You) - Doris Troy

All That I've Got (I'm Gonna Give It To You) (originale)

All that I got, I want you to know, I want you to know
Everyday of my life
Gonna give to you, gonna give to you, gonna give to you, you
Can’t promise you things that someone else can
Oh, but all that I got, I want you to know
I’ll give it to you, give it to you, give it to you
Can’t promise you things that I don’t possess, oh, baby
Oh, but all that I got, I want you to know
I’ll give it to you, yes, I will, I’ll give it to you
I’ll give you all my money, all my worldly goods
There’s just one thing I ask of you
That you treat me like you should
Can’t give you things that someone else can
Oh, but all that I got, oh, I want you to know
I’ll give it to you, give to you, to you, to you, to you
I’ll give you all my money, all my worldly goods
Just one thing I ask of you
Is that you treat me like you should
Can’t promise you things, baby, that I don’t possess
Oh, but all that I got, I want you to know
I’ll give it to you, give to you, I’m gonna give it to you
Give it to you, I’m gonna give it to you
I want you to have it, I want you to have it
Want you to have it, yeah
I’m gonna give it to you, give it to you
Give it to you, give it to you

All That I've Got (I'm Gonna Give It To You) (traduzione)

Tutto quello che ho, voglio che tu sappia, voglio che tu sappia
Ogni giorno della mia vita
Ti darò, ti darò, ti darò, tu
Non posso prometterti cose che qualcun altro può
Oh, ma tutto quello che ho, voglio che tu lo sappia
Te lo darò, te lo darò, te lo darò
Non posso prometterti cose che non possiedo, oh, piccola
Oh, ma tutto quello che ho, voglio che tu lo sappia
Te lo darò, sì, te lo darò, te lo darò
Ti darò tutti i miei soldi, tutti i miei beni terreni
C'è solo una cosa che ti chiedo
Che mi tratti come dovresti
Non posso darti cose che qualcun altro può
Oh, ma tutto quello che ho, oh, voglio che tu lo sappia
Lo darò a te, lo darò a te, a te, a te, a te
Ti darò tutti i miei soldi, tutti i miei beni terreni
Solo una cosa ti chiedo
È che mi tratti come dovresti
Non posso prometterti cose, piccola, che non possiedo
Oh, ma tutto quello che ho, voglio che tu lo sappia
Te lo darò, te lo darò, te lo darò
Da' a te, te lo darò
Voglio che tu lo abbia, voglio che tu lo abbia
Voglio che tu lo abbia, sì
Te lo darò, te lo darò
Dare a te, darlo a te