Traduzione del testo della canzone Engineer Says - Dr. Dog

Engineer Says (originale)

Engineer says there’s a body on the tracks
Draped in greens and raging rain and want
The color gray was creeping in like bones, like timeless days
Phrases left his body and his memories on those tracks
Calmed his mind and left his flesh and bones
For where are the things?
The shallow digs now he calls The Swamp his home
Baby told the navy to go bring him back
Said the eyes have gone and made him leave
She cause a simple plee:
Make them pay
And make them bring my baby back to me
Oh engineer says there’s a body on the tracks
Dancing slow and looking left for dead
Phrases dreams of simple things
And the fall of men

(traduzione)

L'ingegnere dice che c'è un cadavere sui binari
Drappeggiato nel verde e nella pioggia furiosa e nel desiderio
Il colore grigio si insinuava come ossa, come giorni senza tempo
Le frasi hanno lasciato il suo corpo e i suoi ricordi su quelle tracce
Calmò la sua mente e lasciò la sua carne e le sue ossa
Perché dove sono le cose?
Gli scavi poco profondi ora chiamano The Swamp la sua casa
Baby ha detto alla marina di andare a riportarlo indietro
Ha detto che gli occhi se ne sono andati e l'hanno costretto ad andarsene
Lei provoca una semplice supplica:
Falli pagare
E fai in modo che mi riportino il mio bambino
Oh, l'ingegnere dice che c'è un corpo sui binari
Ballando lentamente e guardando a sinistra per morto
Le frasi sognano cose semplici
E la caduta degli uomini