Traduzione del testo della canzone Dark Haired Lady - Dr. Strangely Strange

Dark Haired Lady (originale)

Dark haired lady, I would love thee
I would fain put thee above me
I would gather shells for
Weaving magic spells to
Bind thee to me
Blindly woo thee
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la
Dark eyed lady
Prey abide me
I would only
Stay beside thee
I would show you reasons
For the change in seasons
Make the sun shine
If you’d be mine
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la X2
Dark eyed lady
Art so cold
I could win thee
Were I bold
I shall take my pledge and
Leave beyond the ledge and
Care for someone
So much fairer
Fair haired lady
I shall love thee
Lean out of the window, golden hair
I heard you singing a myriad
I’ve left my book, I have left my room
For I heard you singing through the room
Tada—da—da—da—da---da—da—da—da--da

Dark Haired Lady (traduzione)

Signora dai capelli scuri, ti amerei
Mi piacerebbe metterti sopra di me
Raccoglierei conchiglie per
Tessitura di incantesimi
Legati a me
Corteggiarti ciecamente
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la
Signora dagli occhi scuri
La preda mi rispetta
Lo farei solo
Resta accanto a te
Ti mostrerei le ragioni
Per il cambio di stagione
Fai splendere il sole
Se tu fossi mio
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la X2
Signora dagli occhi scuri
Arte così fredda
Potrei vincerti
Sono stato audace
Prenderò il mio impegno e
Lasciare oltre la sporgenza e
Prenditi cura di qualcuno
Molto più equo
Signora dai capelli biondi
Ti amerò
Appoggiati alla finestra, capelli dorati
Ti ho sentito cantare una miriade
Ho lasciato il mio libro, ho lasciato la mia stanza
Perché ti ho sentito cantare per la stanza
Tada—da—da—da—da—da—da—da—da—da