Traduzione del testo della canzone Caretaker - D.R.A.M., SZA

Caretaker (originale)

I’ll take care of you, I will
Even if I got a man now
I heard you a fan now
It’s a little bit too late to take care of me
You could still
Even if I got a man now
'least you know where I stand now
'Cause I ain’t been there, 'cause I ain’t been there
I ain’t been there
Tell me everything you think I wanna hear
I’ll take care of you, I will
Even if I got a man now
Cause I been fucking fans now
Still let me take care of you
Even if you got a man now
Cause I been fucking fans now
In the back seat of my van now
Still I’ll take care of you
Even if you got a man now
Fuck that nigga I never shake his hand now
That’s why I’ll be there
Ima be there, there, there (say it with me)
Cause I wasn’t there
I swear, I’ll be there just let me take care of you… of you

Caretaker (traduzione)

Mi prenderò cura di te, lo farò
Anche se ora ho un uomo
Ti ho sentito un fan ora
È un po' troppo tardi per prendersi cura di me
Potresti ancora
Anche se ora ho un uomo
'almeno tu sai dove mi trovo ora
Perché non ci sono stato, perché non ci sono stato
Non ci sono stato
Dimmi tutto ciò che pensi io voglio sentire
Mi prenderò cura di te, lo farò
Anche se ora ho un uomo
Perché ora sono un fottuto fan
Lascia comunque che mi prenda cura di te
Anche se ora hai un uomo
Perché ora sono un fottuto fan
Adesso sul sedile posteriore del mio furgone
Comunque mi prenderò cura di te
Anche se ora hai un uomo
Fanculo quel negro, non gli stringo mai la mano ora
Ecco perché ci sarò
Sarò là, là, là (dillo con me)
Perché non c'ero
Lo giuro, ci sarò solo lasciami prendermi cura di te... di te