Traduzione del testo della canzone Showin Out - Dreezy

Showin Out (originale)

'Mano
OG Parker
We high like a fever, I’m in love with your features
I’m on your team, not the bleachers
I’m a snack, I can feed you
Got that ice walkin', freezin'
We get high like cathedrals
Mansion wake up and season
You my drug, I be fiendin'
I ain’t playin' 'round
Lay it out, face down, ass up, when I hit your line
Back to back, you know you better answer, we make the same amount
Cash flow, me and my baby ballin' out, you can claim me now
This your shit, fuck what niggas talkin' 'bout
I been lit, learning, man, the fast life’s gettin' too real
I done been there, done that, want to have somethin' I feel
Hear them raindrops, think about it, hit me up, 773
Nigga pull up on me, park the whip, and do me like you used to, baby
When you get it right, nigga, spend the night
Got me feelin' like ain’t no other nigga that can hit it right
Left me leakin'
I got that water, that Fiji
Bring out that savage like RiRi
I’m good for your body, you need me
Oh nah, it’s pourin' down, keep your doors locked
The forecast say 'round 4 o’clock gon' be stormin' out
With foreigns, had me soakin' wet, thought it was a drought
That hard knocked, ain’t use no hands, got me showin' out
Showin' out, showin' out
Took my wrist and flood it out
Showin' out, showin' out
It’s pourin' down
Now let’s go
Have a private party, I was thinkin' maybe I can invite you
Got good head on him, nigga, he say he don’t even like school
Got it bad for you, baby, can’t nobody hit it like you
Beatin' the block up
I’m on Rodeo, we shoppin'
He got Off-White on his pocket
Make him put in that work like he clocked in
Like Matilda, he lovin' that chocolate
Took my ex out the picture, we cropped it
Treat me like a queen, Naija
Baby, you don’t have no other option
Damn, when you get it right, nigga, spend the night
Got me feelin' like ain’t no other nigga that can hit it right
Left me leakin'
I got that water, that Fiji
Bring out that savage like RiRi
I’m good for your body, you need me
Oh nah, it’s pourin' down, keep your doors locked
The forecast say 'round 4 o’clock gon' be stormin' out
With foreigns, had me soakin' wet, thought it was a drought
That hard knocked, ain’t use no hands, got me showin' out
Showin' out, showin' out
Took my wrist and flood it out
Showin' out, showin' out
It’s pourin' down
'Mano

(traduzione)

'Mano
OG Parker
Ci sballiamo come la febbre, sono innamorato dei tuoi lineamenti
Sono nella tua squadra, non sugli spalti
Sono uno spuntino, posso darti da mangiare
Ho quel ghiaccio che cammina, congela
Ci sballiamo come cattedrali
Mansion sveglia e stagione
Tu la mia droga, io essere diabolico
Non sto giocando
Stendilo, a faccia in giù, con il culo in su, quando ho colpito la tua linea
Di seguito, sai che è meglio che tu risponda, facciamo lo stesso importo
Flusso di denaro, io e il mio bambino che ce ne andiamo, puoi reclamarmi ora
Questa è la tua merda, fanculo di cosa parlano i negri
Sono stato illuminato, imparando, amico, la vita veloce sta diventando troppo reale
Sono stato lì, l'ho fatto, voglio avere qualcosa che provo
Ascolta quelle gocce di pioggia, pensaci, colpiscimi, 773
Nigga fermati su di me, parcheggia la frusta e fammi come una volta, piccola
Quando hai capito bene, negro, passa la notte
Mi ha fatto sentire come se non ci fosse nessun altro negro che può colpirlo bene
Mi ha lasciato perdere
Ho quell'acqua, quelle Fiji
Tira fuori quel selvaggio come RiRi
Sto bene per il tuo corpo, hai bisogno di me
Oh nah, sta diluviando, tieni le porte chiuse
Le previsioni dicono che "intorno alle 4 in punto" uscirà d'assalto
Con gli stranieri, mi sono bagnato fradicio, ho pensato che fosse una siccità
Quel duro colpo, non usare le mani, mi ha fatto mostrare
Mostrarsi, mostrarsi
Ho preso il mio polso e l'ho allagato
Mostrarsi, mostrarsi
Sta diluviando
Ora andiamo
Organizza una festa privata, stavo pensando che forse potrei invitarti
Ha una buona testa su di lui, negro, dice che non gli piace nemmeno la scuola
Ti è andata male, piccola, nessuno può colpirla come te
Battendo il blocco
Sono su Rodeo, stiamo acquistando
Aveva Off-White in tasca
Fallo lavorare come se avesse timbrato
Come Matilda, lui ama quel cioccolato
Abbiamo tolto la foto al mio ex, l'abbiamo ritagliata
Trattami come una regina, Naija
Tesoro, non hai altre opzioni
Accidenti, quando hai capito bene, negro, passa la notte
Mi ha fatto sentire come se non ci fosse nessun altro negro che può colpirlo bene
Mi ha lasciato perdere
Ho quell'acqua, quelle Fiji
Tira fuori quel selvaggio come RiRi
Sto bene per il tuo corpo, hai bisogno di me
Oh nah, sta diluviando, tieni le porte chiuse
Le previsioni dicono che "intorno alle 4 in punto" uscirà d'assalto
Con gli stranieri, mi sono bagnato fradicio, ho pensato che fosse una siccità
Quel duro colpo, non usare le mani, mi ha fatto mostrare
Mostrarsi, mostrarsi
Ho preso il mio polso e l'ho allagato
Mostrarsi, mostrarsi
Sta diluviando
'Mano