Traduzione del testo della canzone Build a Fire - Drivin N Cryin

Build a Fire (originale)

What’s new what’s goin' through
Bored with the American holstered blues
Peace signs on just about everything
Don’t know where to turn or what they say
So won’t you let me, come on through
Won’t you love, sing along
Won’t you come, to build a fire
Start a new, something blue
Won’t you come, to build a fire
Come back its been trap
Steal your color, steal your snap
High-school girls in camouflage
Don’t know where to end or where to start
So won’t you let me, come on through
Won’t you love, sing along
Won’t you come, to build a fire
Start a new, something blue
Won’t you come to build a fire
True-blue I know its you
Holes in my pockets, holes in my shoes
If he’s so square he knows nothing at all
Then how come he’s the only one with the ball
So won’t you let me, come on through
Won’t you give me, something new (well ya found out)
Won’t you love, sing along
Won’t you come, to build a fire
Start a new, something blue
Won’t you come, to build a fire
Start again, to the end
Won’t you come, to build a fire
Talkin', turn around, take your body to the wall
Walk West a 1000 steps, take ya on now far to rest
Walk East sign of piece, meager now so tired of me
Turn around and hear â??em shout, tell ya what it all about
To build a fire
To build a fire

Build a Fire (traduzione)

Cosa c'è di nuovo cosa sta succedendo
Annoiato dal blues americano con la fondina
Segnali di pace praticamente su tutto
Non so a chi rivolgersi o cosa dicono
Quindi non me lo permetterai, vieni attraverso
Non ami, canta insieme
Non verrai, ad accendere un fuoco
Inizia un nuovo, qualcosa di blu
Non verrai, ad accendere un fuoco
Torna è stata una trappola
Ruba il tuo colore, ruba il tuo scatto
Ragazze delle scuole superiori in camuffamento
Non so dove finire o da dove iniziare
Quindi non me lo permetterai, vieni attraverso
Non ami, canta insieme
Non verrai, ad accendere un fuoco
Inizia un nuovo, qualcosa di blu
Non verrai ad accendere un fuoco
Vero blu, so che sei tu
Buchi nelle tasche, buchi nelle scarpe
Se è così quadrato, non sa nulla
Allora come mai è l'unico con la palla
Quindi non me lo permetterai, vieni attraverso
Non vuoi darmi qualcosa di nuovo (beh, l'hai scoperto)
Non ami, canta insieme
Non verrai, ad accendere un fuoco
Inizia un nuovo, qualcosa di blu
Non verrai, ad accendere un fuoco
Ricominciare, fino alla fine
Non verrai, ad accendere un fuoco
Parlando, girati, porta il tuo corpo contro il muro
Cammina verso ovest per 1000 passi, portati ora lontano per riposarti
Cammina verso est segno di pezzo, magro ora così stanco di me
Girati e ascoltali gridare, raccontati di cosa si tratta
Per accendere un fuoco
Per accendere un fuoco