
Data di rilascio: 31.12.1989
Etichetta discografica: The Island Def Jam
Linguaggio delle canzoni: inglese
Chain Reaction(originale) |
There’s a cold-hearted whisper |
from house to house it blew |
a wicked chain reaction |
in a rumored neighborhood |
There’s a bell chiming freedom |
I heard it as a child |
I couldn’t resist the ringing |
in my ears all the while |
Chain Reaction |
Everybody’s talkin' |
Chain Reaction |
In the morning comes a silence |
as he wakes up from his sleep |
it takes a thousand tomorrow’s |
to wake up in a dream |
He puts to bed the front page |
of his underground magazine |
It started out as poetry |
but turned into a scream |
Chain Reaction |
Everybody’s talkin' |
Chain Reaction |
Can’t get no satisfaction |
running 'round with a chain reaction |
I got myself so |
Tuned! |
So! |
The rythm is infectious |
it’s got all the people jazzed |
Are you groovin' to the message |
or do you just want to dance? |
If everybody has one |
then everyone wants two |
Well I put my glass to the wall in the fall |
and I guess I found out nothin' at all |
There’s a Chain Reaction |
Everybody’s talkin' |
There’s a Chain Reaction |
Chain Reaction |
Everybody’s talkin' |
Chain Reaction |
Can’t get no satisfaction |
running 'round with a chain reaction |
I got myself so |
Chain Reaction |
Everybody’s talkin'! |
Everybody’s talkin'! |
Everybody’s talkin'! |
I got the chain reaction |
I got the chain reaction |
Everybody’s talkin'! |
Everybody’s talkin'! |
Talk! |
Talk! |
Talk! |
Talk! |
(traduzione) |
C'è un sussurro freddo |
di casa in casa soffiava |
una reazione a catena malvagia |
in un quartiere rumoroso |
C'è una libertà che suona la campana |
L'ho sentito da bambino |
Non ho potuto resistere allo squillo |
nelle mie orecchie per tutto il tempo |
Reazione a catena |
Tutti parlano |
Reazione a catena |
Al mattino arriva un silenzio |
mentre si sveglia dal sonno |
ci vogliono mille domani |
svegliarsi in un sogno |
Mette a letto la prima pagina |
della sua rivista clandestina |
È iniziato come una poesia |
ma si è trasformato in un urlo |
Reazione a catena |
Tutti parlano |
Reazione a catena |
Impossibile ottenere alcuna soddisfazione |
correndo con una reazione a catena |
Mi sono reso così |
Sintonizzato! |
Così! |
Il ritmo è contagioso |
ha elettrizzato tutte le persone |
Ti stai adattando al messaggio |
o vuoi solo ballare? |
Se tutti ne hanno uno |
poi tutti ne vogliono due |
Bene, in autunno ho messo il mio bicchiere contro il muro |
e credo di non aver scoperto niente |
C'è una reazione a catena |
Tutti parlano |
C'è una reazione a catena |
Reazione a catena |
Tutti parlano |
Reazione a catena |
Impossibile ottenere alcuna soddisfazione |
correndo con una reazione a catena |
Mi sono reso così |
Reazione a catena |
Tutti parlano! |
Tutti parlano! |
Tutti parlano! |
Ho ottenuto la reazione a catena |
Ho ottenuto la reazione a catena |
Tutti parlano! |
Tutti parlano! |
Parlare! |
Parlare! |
Parlare! |
Parlare! |
Nome | Anno |
---|---|
Peacemaker | 2002 |
Scarred but Smarter | 2002 |
Powerhouse | 2002 |
Straight to Hell | 2002 |
Honeysuckle Blue | 2002 |
Lets Go Dancing | 2002 |
Around the Block Again | 2002 |
Can't Promise You the World | 2002 |
Build a Fire | 2002 |
Fly Me Courageous | 2002 |
Over and Over | 2019 |
Sometimes I Wish I Didn't Care | 2019 |
Live the Love Beautiful | 2019 |
If I'm Not There I'll Be Here | 2019 |
Someday | 2019 |
I Used to Live Around Here | 2019 |
What's Wrong with Being Happy | 2019 |
Lost In The Shuffle | 1989 |
The Innocent | 1989 |
Look What You've Done To Your Brother | 1989 |