Testi di King Zero - Drowning Pool

King Zero (originale)

Yeah-yeah… Oh, yeah…
Pocket full of dreams and a head full of nightmares
But no man is gonna' kick me off my high chair
No Heroin or, or Cocaine — Just need a spark
To keep this level-headed-trip clean
I got everything I need
A triple dose of what your god bleeds
I’m not breakin' - Your world’s just shakin'
How does it feel down on your knees?
I am who I am — I’m King Zero — I’m King Zero
I am who I am — King Zero in this Land of Nothing
So much suffering in The Land of Nothing
Eyes of glass, and a handful of my cares
Make the rules — Change 'em up, as I dare
No second chance or a second glance
Cross me — Feel the fist behind my rule
Shootin' stars — Sippin' kerosene
With every shot, I see everything I need
If I can dream it — Then I can be it
I am — Baby, all I need
I am who I am — I’m King Zero — I’m King Zero
I am who I am — King Zero in this Land of Nothing
I’ll roll you over just as fast as I can
I’ll roll you over like the Son of Sam
I’ll roll you over — Baby, here I am
I’ll roll you over — Yeah!
I am who I am — King Zero in this Land of Nothing
I am who I am — I’m King Zero — I’m King Zero
I am who I am — I’m King Zero — I’m King Zero
I am who I am — King Zero in this Land of Nothing
So much suffering in The Land of Nothing
So much suffering — In the end, there’s nothing

(traduzione)

Sì-sì... Oh, sì...
Tasca piena di sogni e testa piena di incubi
Ma nessun uomo mi butta giù dal seggiolone
Niente eroina o, o cocaina: serve solo una scintilla
Per mantenere pulito questo viaggio equilibrato
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Una tripla dose di ciò che il tuo dio sanguina
Non sto rompendo - Il tuo mondo sta tremando
Come ci si sente in ginocchio?
Io sono quello che sono — sono il re Zero — sono il re Zero
Io sono quello che sono: Re Zero in questa Terra del nulla
Tanta sofferenza nella Terra del nulla
Occhi di vetro e una manciata delle mie preoccupazioni
Stabilisci le regole: cambiale, come oserei
Nessuna seconda possibilità o una seconda occhiata
Attraversami — Senti il ​​pugno dietro la mia regola
Stelle cadenti: sorseggiando cherosene
Ad ogni scatto, vedo tutto ciò di cui ho bisogno
Se posso sognarlo, allora posso esserlo
Io sono... Piccola, tutto ciò di cui ho bisogno
Io sono quello che sono — sono il re Zero — sono il re Zero
Io sono quello che sono: Re Zero in questa Terra del nulla
Ti farò rotolare il più velocemente possibile
Ti farò rotolare come il figlio di Sam
Ti faccio rotolare — Piccola, eccomi qui
Ti faccio rotolare — Sì!
Io sono quello che sono: Re Zero in questa Terra del nulla
Io sono quello che sono — sono il re Zero — sono il re Zero
Io sono quello che sono — sono il re Zero — sono il re Zero
Io sono quello che sono: Re Zero in questa Terra del nulla
Tanta sofferenza nella Terra del nulla
Tanta sofferenza: alla fine, non c'è niente