Traduzione del testo della canzone Горький туман - Drummatix

Горький туман (originale)

Она не поет и не пьет вина
Собакой по следу идет война
Она больна
В небесном танце звездных пар
В изящных пальцах остывал
Огромный шар
Созвездия не на своих местах
Идут под откос люди, поезда
Он слишком стар
На зацелованных устах
И в молодых садах весны
Венки-кресты
Она отвернулась к стене и спит
Он молча на кухне глотает спирт
Горькие сны, горький туман
Разбитая лодка, пустой причал
Русалка на камне поет печаль
Самоповтор, самообман
Не может у ангела быть хвоста
И лошадь не влюбится в свист хлыста
Гореть мостам
Голодных всадников следы
Гниют плоды и ест глаза
Лиловый дым
На ржавом ключе выбит древний знак
Где сердце твое, там твоя казна
Кто знал, тот знал
Погас огонь, молчит приют
И только ангелы поют
В последний раз
Она отвернулась к стене и спит
Он молча на кухне глотает спирт
Горькие сны, горький туман
Разбитая лодка, пустой причал
Русалка на камне поет печаль
Самоповтор, самообман

Горький туман (traduzione)

Non canta né beve vino
Il cane è sulle tracce della guerra
Lei è malata
Nella danza celeste di coppie stellari
Raffreddato in dita aggraziate
Palla enorme
Costellazioni fuori luogo
La gente va in discesa, i treni
È troppo vecchio
Sulle labbra baciate
E nei giovani giardini di primavera
Corone-croci
Si si volta verso il muro dorme
Ingoia silenziosamente alcol in cucina
Sogni amari, nebbia amara
Barca rotta, molo vuoto
La sirena su una pietra canta tristezza
Ripetizione di sé, autoinganno
Un angelo non può avere una coda
E un cavallo non si innamorerà del fischio di una frusta
Brucia i ponti
Orme di cavalieri affamati
La frutta marcisce e mangia gli occhi
fumo viola
Un antico segno è inciso su una chiave arrugginita
Dove è il tuo cuore, lì è il tuo tesoro
Chi lo sapeva, lo sapeva
Il fuoco si è spento, il rifugio è silenzioso
E solo gli angeli cantano
Ultima volta
Volta le spalle al muro e dorme
Ingoia silenziosamente alcol in cucina
Sogni amari, nebbia amara
Barca rotta, molo vuoto
La sirena su una pietra canta tristezza
Ripetizione di sé, autoinganno