Traduzione del testo della canzone Намасте - Drummatix

Намасте - Drummatix
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Намасте , di -Drummatix
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:15.05.2019
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Намасте (originale)Намасте (traduzione)
Всем намасте, слова — кистень Namaste a tutti, le parole sono un pennello
Сломанный фундамент крайней из четырёх стен Fondazione rotta dell'ultima delle quattro mura
В голове на россыпь побитый кластер Nella testa su un grappolo sbattuto sparso
Беги, пока бит и бас лупят, будто кастет Corri mentre il ritmo e il basso battono come tirapugni
Выведи тона, но потемней да густей Esalta il tono, ma più scuro e più denso
Ибо к этой лирике неприменима пастель Perché il pastello è inapplicabile a questa lirica
Либо в акапеллу шиной накинут бластер Oppure un blaster viene lanciato nell'acapella con una gomma
Либо ритм в меня вшит, будто старина Стэм O il ritmo è cucito dentro di me, come il vecchio Stam
По-любому те, с кем вдаль едиными летели мы векторами In ogni caso, quelli con cui abbiamo volato in lontananza come vettori
Век помнят, не перегорели коннекторы Ricordano l'età, i connettori non si sono bruciati
На гектар один ныне навалом адептов Un ettaro ora in massa aderenti
А не тех, кто завуалирован под эффектами E non quelli che sono velati sotto gli effetti
Дабы за гендер нелепый гон сбить Al fine di abbattere un solco ridicolo per il genere
Этими рифмами выдам залп по-македонски Con queste rime darò un tiro al volo in macedone
Больнее розги, пока не поздно — в путь Fa più male della canna, prima che sia troppo tardi - sulla strada
Стоит набрать бы воздух в грудь Vale la pena prendere fiato
Будто «Lego», перекидаю бит на детали È come i Lego, che danno il ritmo ai dettagli
Пока дали силу — мутим и в дали топим педали Mentre davano forza, ci muoviamo e in lontananza affoghiamo i pedali
Будто бы Титаник, куплеты впитает бумага Come se fosse Titanic, i distici assorbiranno la carta
По клаве давим, это не «Металлика» на гитаре Premiamo sulla clave, questi non sono i Metallica sulla chitarra
Когда мы брали те вертикали, то не забывали Quando abbiamo preso quelle verticali, non ce ne siamo dimenticati
Как дались нам эти медали, но контору не палим Come queste medaglie ci sono state date, ma non bruciamo l'ufficio
И правильно, не перед кем и нечего мне замаливать E giustamente, non c'è niente per cui io possa elemosinare
Вавилон в лету канет и балом будем тут править мы Babilonia sprofonderà nell'oblio e noi domineremo la palla qui
Не бей по низам, друг Non toccare il fondo, amico
Топи только за тру Annegare solo per il travaglio
Коли твои слова тут в роли рупора Se le tue parole sono qui come un portavoce
Мои люди — мой круг La mia gente è la mia cerchia
Под невидимым будто бы Sotto l'invisibile
Но единым крупным мы куполом Ma siamo un'unica grande cupola
Не бей по низам, друг Non toccare il fondo, amico
Топи только за тру Annegare solo per il travaglio
Коли твои слова тут в роли рупора Se le tue parole sono qui come un portavoce
Мои люди — мой круг La mia gente è la mia cerchia
Под невидимым будто бы Sotto l'invisibile
Но единым крупным мы куполом Ma siamo un'unica grande cupola
Биты будут в лоб этой катапультой блоки I pezzi saranno nella fronte con questi blocchi di catapulta
Это когда флоу атакует аки low kick Questo è quando il flusso attacca come un calcio basso
На битло кипа дум из видной полки Sul beatle un mucchio di sventura da uno scaffale prominente
Залетают будто бы в эпике битвы Толкина Volano come nell'epica battaglia di Tolkien
За нами толпы, но мы не секта, братец Ci sono folle dietro di noi, ma non siamo una setta, fratello
Умы псевдо-трапезы, воля сеткой-рабицей Menti di pseudo-pasto, volontà di rete
Ибо свобода нам милее всего Perché la libertà ci è più cara
До капли крови да пота роняем, обороняя Зион Cadiamo in una goccia di sangue e sudore, difendendo Sion
Мы не робеем, некуда бить — перемени план Non siamo timidi, non c'è nessun posto dove battere: cambia il piano
Переводи за руку и перемани к нам Trasferisci a mano e attira da noi
Под любым видом, это вам не в обиду Sotto qualsiasi forma, non è un'offesa per te
Коли ретивое велит — мутим, а там будет видно Se gli ordini zelanti - muto, e lì sarà visto
Передайте людям ту инфу на потом Passa queste informazioni alle persone per dopo.
Перемен не будет, пока мы теребим фортуны подол Non ci sarà alcun cambiamento finché tireremo l'orlo della fortuna
Никогда не делай в пол силы, а только до полной Non fare mai metà della forza, ma solo al massimo
Наполним эту картину руками волнами, волнами Riempiamo questa immagine di mani con onde, onde
Не бей по низам, друг Non toccare il fondo, amico
Топи только за тру Annegare solo per il travaglio
Коли твои слова тут в роли рупора Se le tue parole sono qui come un portavoce
Мои люди — мой круг La mia gente è la mia cerchia
Под невидимым будто бы Sotto l'invisibile
Но единым крупным мы куполом Ma siamo un'unica grande cupola
Не бей по низам, друг Non toccare il fondo, amico
Топи только за тру Annegare solo per il travaglio
Коли твои слова тут в роли рупора Se le tue parole sono qui come un portavoce
Мои люди — мой круг La mia gente è la mia cerchia
Под невидимым будто бы Sotto l'invisibile
Но единым крупным мы куполомMa siamo un'unica grande cupola
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: