Traduzione del testo della canzone Dibine Kadar ( Akustik ) - Duman

Dibine Kadar ( Akustik ) (originale)

Yazdım çizdim hayal ettim
Sazla sözden ibarettim
Arkamı döndüm emanet ettim
Anlayamadın ya
Aklım fikrim kaynayınca
Söz müzikle ağlayınca
Kalbimi açtım ibadet ettim
Ama o anladı, o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Anladı o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Dibine kadar, dibine kadar, ah
Güldüm geçtim genceciktim
Aşk içinde meşke daldım
Kendimi buldum onu kaybettim
Anlayamadın ya
İyisin hoşsun bir yokuşsun
Harbiden baya bir boşsun
Şarkıya türküye lanet olsun
Anlayamadın ya.
Ama o anladı, o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Anladı o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Dibine kadar
Dibine kadar
Dibine, kadar

(traduzione)

Ho scritto, disegnato, sognato
Ero solo parole con carice
Ho voltato le spalle
Non hai capito?
Quando la mia mente ribolle
Quando la parola piange con la musica
Ho aperto il mio cuore e ho pregato
Ma lei ha capito, lei ha preso me
in fondo, in fondo
Mi ha preso, mi ha preso
in fondo, in fondo
In fondo, in fondo, ah
Ho riso, sono passato, ero giovane
Mi sono immerso nell'amore
mi sono ritrovato l'ho perso
Non hai capito?
Sei bravo, sei un pendio
Sei davvero piuttosto vuoto
Accidenti alla canzone
Non hai capito.
Ma lei ha capito, lei ha preso me
in fondo, in fondo
Mi ha preso, mi ha preso
in fondo, in fondo
In fondo
In fondo
fino in fondo