Traduzione del testo della canzone Rumbeta Bona - Dusminguet

Rumbeta Bona (originale)

Rumba, rumba, rumbeta bona
De tan bona l’amor s’hi posa
Obre’t d’orella a orella
I deixa entrar això que porto jo
Que si deixes que corri l’aire
Podras trobar-hi aquesta cançó
Que la casa vaig deixar tancada
I l’he feta malbé
Que pensant que així la cuidava
M’he quedat sol, jo pel carrer
Rumba, rumba, rumbeta bona
De tan bona l’amor s’hi posa
El que et deixo no són promeses
Ni regals de bon mariner
Tan sols et deixo una mica d’aire
Que vull que et bufi, bufi l’enteniment
Que la rumba que ara vola
No es paga amb calés
Vola que vola amb ella
I oblida’t d’aquest mal mentider
Rumba, rumba, rumbeta bona
De tan bona l’amor s’hi posa

Rumbeta Bona (traduzione)

Rumba, rumba, rumbeta bona
Così buono è l'amore
Vai da un orecchio all'altro
E lascia andare quello che porto
Che se lasci scorrere l'aria
Puoi trovare questa canzone
Che ho lasciato la casa chiusa
E l'ho rovinato
Quel pensiero che si prendeva cura di lei in quel modo
Sono rimasto solo per strada
Rumba, rumba, rumbeta bona
Così buono è l'amore
Quello che ti lascio non sono promesse
Nessun regalo da un buon marinaio
Ti sto solo dando un po' d'aria
Voglio farti impazzire, sbalordirti
Quella rumba che ora vola
Non si paga con le calette
Vola volando con lei
E dimentica questo cattivo bugiardo
Rumba, rumba, rumbeta bona
Così buono è l'amore