| Sonajeros de colores, pa que me crezca meneando
| Sonagli di colori, così da farmi tremare
|
| Sonajeros yo le traigo, a la niña de mi corazón
| Porto sonagli alla ragazza del mio cuore
|
| Sonajeros de colores, pa mi niña yo traigo
| Sonagli di colori, per la mia ragazza che porto
|
| Sonajeros de colores, pa que me crezca meneando
| Sonagli di colori, così da farmi tremare
|
| Sonajeros de colores, pa mi niña yo traigo
| Sonagli di colori, per la mia ragazza che porto
|
| Sonajeros de colores, con mi carro arrastrando
| Sonagli di colori, con la mia macchina che trascina
|
| Pa la ciudad del desencanto traigo un carro dinamita
| Per la città del disincanto porto un'auto dinamite
|
| Pa cargarme la aburrida rutina
| Per sbarazzarsi della noiosa routine
|
| Pa que me crezca meneando sonajeros yo le traigo
| Affinché cresca agitando sonagli, la porto
|
| A la niña de mi corazón
| Alla ragazza del mio cuore
|
| Con el verde suena plata
| Con suoni verdi argento
|
| Con el rojo la hojalata
| Con il rosso la latta
|
| Preparaos que mi niña cuando arranca ya no para
| Preparatevi che la mia ragazza quando inizia non si ferma più
|
| Sonajeros de colores…
| Sonagli di colori…
|
| Toca en los azules mi niña aquella habanera
| La mia ragazza suona quella habanera nel blues
|
| Y con el mar pinta a rayas mi camisa marinera
| E con il mare dipinge a righe la mia camicia da marinaio
|
| Con la chispa de los rojos vallenatos dame guaro
| Con la scintilla dei rossi vallenato, dammi guaro
|
| Que la sed en tu fiesta no es delito sin sentido
| Quella sete alla tua festa non è un crimine senza senso
|
| Cántame mi niña que estoy triste
| Cantami ragazza mia sono triste
|
| Cántame mi niña que estoy triste
| Cantami ragazza mia sono triste
|
| Que mi mal nunca marcha, siempre sigue
| Che il mio male non passa mai, continua sempre
|
| Sonajeros de colores…
| Sonagli di colori…
|
| Cam, camina pal camino, mi carrito del nunca llegar… | Cam, cammina lungo la strada, il mio carro senza fine... |