Traduzione del testo della canzone Mind the Gap - Dust Bolt

Mind the Gap (originale)

You think you can storm into my house think you can take away what is my choice
Do what you’re told you’d better watch out and look alive and afterwards shut
your little mouth
Want me to act like a marionette
But let me show what’s real and that I won’t fuckin act
Why are you angry and getting mad
Raise the flag demonstrate your pay
But you won’t kill what’s built and meant to stay
Your last chance to take my hand was thrown away back at the day we’ve met
And you will never see the things I’ve seen
Please mind the gap between me and your society
By the try to escape this sick worlds rules I find out more were all playing
the fool
And I’m echoed in the same old patterns that I tried to break loose
The more I see the more I do the more I know that I hate you
Ill never miss and let me say you won’t break me to go my way
Hear the sound you dumbass can’t relate
Heartless minds disimpassioned kinds
How will you react to this to ensuing lines
Are you afraid of death
you never start living
Make sure I’ll dance on your grave
Cause there’ll be no one else no one else coming
And you will never see the things I’ve seen
Please mind the gap between me and your society
You you think you know but this is my life and not your life that you´ll never
own
And I will never get old
None of my body not my mind You can’t have my soul
Mind the gap between me and you cause I’m fucking wasted and you’re just a fool
And you will never see the things I’ve seen
Please mind the gap between me and your society

Mind the Gap (traduzione)

Pensi di poter entrare in casa mia, pensi di potermi portare via quella che è la mia scelta
Fai quello che ti viene detto che faresti meglio a stare attento e a sembrare vivo e poi chiuso
la tua piccola bocca
Vuoi che mi comporti come una marionetta
Ma lascia che ti mostri cosa è reale e che non agirò
Perché sei arrabbiato e ti stai arrabbiando
Alza la bandiera e dimostra la tua paga
Ma non ucciderai ciò che è costruito e destinato a rimanere
La tua ultima possibilità di prendere la mia mano è stata buttata via il giorno in cui ci siamo incontrati
E non vedrai mai le cose che ho visto
Per favore, fai attenzione al divario tra me e la tua società
Dal tentativo di sfuggire alle regole di questo mondo malato, scopro che di più stavano tutti giocando
il pazzo
E mi fanno eco gli stessi vecchi schemi che ho cercato di scatenare
Più vedo, più faccio, più so che ti odio
Non mancherò mai e lasciami dire che non mi spezzerai per andare per la mia via
Ascolta il suono che idiota non riesci a mettere in relazione
Menti senza cuore tipi disappassionati
Come reagirai a questo alle righe successive
Hai paura della morte
non inizi mai a vivere
Assicurati che danzerò sulla tua tomba
Perché non ci sarà nessun altro, nessun altro verrà
E non vedrai mai le cose che ho visto
Per favore, fai attenzione al divario tra me e la tua società
Pensi di sapere, ma questa è la mia vita e non la tua vita che non lo farai mai
possedere
E non invecchierò mai
Niente del mio corpo, non la mia mente Non puoi avere la mia anima
Fai attenzione al divario tra me e te perché sono fottutamente ubriaco e tu sei solo uno scemo
E non vedrai mai le cose che ho visto
Per favore, fai attenzione al divario tra me e la tua società