Traduzione del testo della canzone ugh! - Dwilly

ugh! (originale)

We’re under pressure
So we keep on sippin'
So we keep on sippin', sippin', sippin'
If a genie gave me three wishes
I’d pay back my school tuition
And spend the rest on two bitches uh huh
If Jesus gave out miracles
I’d pray all day so spiritual
Cuz life keeps getting difficult uh huh
So put that ugh in my cup
Can you fill it way-way up, yeah yeah
I wanna feel lit tonight
And I don’t wanna feel tonight
In my cup
Can you feel it we’re way up, yeah yeah
Chug that juice lemme see you get loose (x2)
I heard you gotta pay rent by Tuesday
I heard you wanna bench Bobby Boucher
I better make a fundraiser to pay
All you want kraft mac and cheese
Do you smoke that shitty weed
Drive that honda 93'
With that gas tank still on E
So put that ugh in my cup
Can you fill it way-way up, yeah yeah
I wanna feel lit tonight
And I don’t wanna feel tonight
In my cup
Can you feel it we’re way up, yeah yeah
Chug that juice lemme see you get loose (x2)
We’re under pressure
So we keep on sippin'
So we keep on sippin', sippin', sippin' (x2)
Put that ugh in my cup
Can you fill it way-way up, yeah yeah
I wanna feel lit tonight
And I don’t wanna feel tonight
In my cup
Can you feel it we’re way up, yeah yeah
Chug that juice lemme see you get loose

(traduzione)

Siamo sotto pressione
Quindi continuiamo a sorseggiare
Quindi continuiamo a sorseggiare, sorseggiare, sorseggiare
Se un genio mi desse tre desideri
Rimborserei la mia retta scolastica
E spendi il resto per due puttane eh eh
Se Gesù ha fatto miracoli
Pregherei tutto il giorno in modo così spirituale
Perché la vita continua a diventare difficile uh eh
Quindi metti quel ugh nella mia tazza
Puoi riempirlo fino in fondo, sì sì
Voglio sentirmi acceso stasera
E non voglio sentirmi stasera
Nella mia tazza
Riesci a sentirlo siamo molto in alto, sì sì
Bevi quel succo, fammi vedere che ti liberi (x2)
Ho sentito che devi pagare l'affitto entro martedì
Ho sentito che vuoi mettere in panchina Bobby Boucher
È meglio che faccia una raccolta fondi per pagare
Tutto quello che vuoi kraft mac e formaggio
Fumi quell'erba di merda
Guida quella Honda 93'
Con quel serbatoio ancora su E
Quindi metti quel ugh nella mia tazza
Puoi riempirlo fino in fondo, sì sì
Voglio sentirmi acceso stasera
E non voglio sentirmi stasera
Nella mia tazza
Riesci a sentirlo siamo molto in alto, sì sì
Bevi quel succo, fammi vedere che ti liberi (x2)
Siamo sotto pressione
Quindi continuiamo a sorseggiare
Quindi continuiamo a sorseggiare, sorseggiare, sorseggiare (x2)
Metti quel ugh nella mia tazza
Puoi riempirlo fino in fondo, sì sì
Voglio sentirmi acceso stasera
E non voglio sentirmi stasera
Nella mia tazza
Riesci a sentirlo siamo molto in alto, sì sì
Bevi quel succo, fammi vedere che ti liberi