Traduzione del testo della canzone Firesign - Dynazty

Firesign (originale)

The facade falls dead to the floor
Let it all burn down
I’ll be silent no more
Time to rectify
Can’t you see that I’m real
I have always been
The shadow that you feel you personify
You try to shake me
You’ll never break me
'Cause I can hurt you
Yes I can hurt you
I rise interconnected
We will never go undetected
Like artillery
Light me up I will burn the sun down
I see strength resurrected
Solid shape ever undefected
In a synergy
Light me up like a firesign
Shadows fading
See the colors will light up the sky
A firesign
Brace to fall face down to the floor
Go on antagonize me
I stand here silent no more
Apprised for all to see
This parody is evident
I see right into you
For retribution I’m hell bent
There’s naught for you to do
You try to chain me
You’ll never catch me
I stand above you
Yes, I’m above you
I rise interconnected
We will never go undetected
Like artillery
Light me up I will burn the sun down
I see strength resurrected
Solid shape ever undefected
In a synergy
Light me up like a firesign
Shadows fading
See the colors will light up the sky
A firesign
I rise interconnected
We will never go undetected
Like artillery
Light me up I will burn the sun down
I see strength resurrected
Solid shape ever undefected
In a synergy
Light me up like a firesign
Shadows fading
See the colors will light up the sky
A firesign
Shadows fading
See the colors will light up the sky
A firesign

Firesign (traduzione)

La facciata cade morta a pavimento
Lascia che tutto bruci
Non starò più in silenzio
È ora di rettificare
Non vedi che sono reale?
Sono sempre stato
L'ombra che senti di personificare
Provi a scuotermi
Non mi spezzerai mai
Perché posso farti del male
Sì, posso farti del male
Mi alzo interconnesso
Non passeremo mai inosservati
Come l'artiglieria
Illuminami, brucerò il sole
Vedo la forza risorta
Forma solida mai difettosa
In una sinergia
Illuminami come un segno di fuoco
Ombre che svaniscono
Guarda che i colori illumineranno il cielo
Un segno di fuoco
Preparati a cadere a faccia in giù a terra
Continua a inimicarmi
Non sto qui più in silenzio
Informato affinché tutti lo vedano
Questa parodia è evidente
Vedo dentro di te
Per punizione sono deciso
Non c'è niente da fare per te
Provi a incatenarmi
Non mi prenderai mai
Sono sopra di te
Sì, sono sopra di te
Mi alzo interconnesso
Non passeremo mai inosservati
Come l'artiglieria
Illuminami, brucerò il sole
Vedo la forza risorta
Forma solida mai difettosa
In una sinergia
Illuminami come un segno di fuoco
Ombre che svaniscono
Guarda che i colori illumineranno il cielo
Un segno di fuoco
Mi alzo interconnesso
Non passeremo mai inosservati
Come l'artiglieria
Illuminami, brucerò il sole
Vedo la forza risorta
Forma solida mai difettosa
In una sinergia
Illuminami come un segno di fuoco
Ombre che svaniscono
Guarda che i colori illumineranno il cielo
Un segno di fuoco
Ombre che svaniscono
Guarda che i colori illumineranno il cielo
Un segno di fuoco