Traduzione del testo della canzone Tu Vilki Nakti - Dzelzs Vilks

Tu Vilki Nakti (originale)

Tu vilki, vilki nakti sarunām
Un rītu, rītu līdz pusdienām
Sarežģītas tēmas nopietnā formā
Es atslēdzos, tad jutos vainīgs
Tu vilki, vilki nakti sarunām
Un rītu, rītu līdz pusdienām
Vēlējies tik vienu jautāt
Kāpēc es vienmēr jūtos tik laimīgs?
Ir silts un vasara vēl nav galā
Nakts ziņās par karu austrumos runā
Ir silts un vasara vēl nav galā
Tā robeža starp mums, bet nav kas to sargā
Tu vilki, vilki nakti sarunām
Un rītu, rītu līdz pusdienām
Tevī taču ir tādas īpašas spējas
Kas mani caur tumsu vada
Tu vilki, vilki nakti sarunām
Un rītu, rītu līdz pusdienām
Aizrunājies līdz pasaules galam
Bet aizmirsi jautāt, kāpēc es laimīgs
Ir silts un vasara vēl nav galā
Nakts ziņās par karu austrumos runā
Ir silts un vasara vēl nav galā
Tā robeža starp mums, bet nav kas to sargā

Tu Vilki Nakti (traduzione)

Trascini, trascini la notte per parlare
E al mattino, al mattino fino a mezzogiorno
Argomenti complessi in forma seria
Mi sono disconnesso, poi mi sono sentito in colpa
Trascini, trascini la notte per parlare
E al mattino, al mattino fino a mezzogiorno
Volevo chiedere così uno
Perché mi sento sempre così felice?
Fa caldo e l'estate non è ancora finita
Il telegiornale notturno della guerra nell'est parla
Fa caldo e l'estate non è ancora finita
È il confine tra noi, ma non c'è nessuno che lo protegga
Trascini, trascini la notte per parlare
E al mattino, al mattino fino a mezzogiorno
Ma tu hai delle abilità così speciali
Che mi guida attraverso l'oscurità
Trascini, trascini la notte per parlare
E al mattino, al mattino fino a mezzogiorno
Parla fino alla fine del mondo
Ma ho dimenticato di chiedere perché sono felice
Fa caldo e l'estate non è ancora finita
Il telegiornale notturno della guerra nell'est parla
Fa caldo e l'estate non è ancora finita
È il confine tra noi, ma non c'è nessuno che lo protegga