Traduzione del testo della canzone Tryna Get It (feat. Twista & T-Pain) - E-40, Twista, T-Pain

Tryna Get It (feat. Twista & T-Pain) (originale)

I’m trying to get it, I’m trying to get it
I don’t know what these others niggas tellin you
But I bet that they ain’t never true
When a Bredda fucked up that’s wat a bredda do oooh yeah
Ooh, cause I’m trying to get in, where I fit in
Shawty let me know if you wid it
You know d business, you know d business
I’m tryna get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it
Yea hey!
I’m trying to get it, get it, get it, get it, get it, get it
You know the business
I’m trying to get it
When you’re walking with your momma, don’t stop
Cause if you’re trying to get my attention, you got it!
He soft as doctor cotton and table butter but I’m solid
I’m a stay right here, suck on hella linen in this pocket
You want a square or a pyramid, what you’re looking for
A hustler with some money or a sucker with some F on his shirt
I’m early, he tardy, he hella churning late
.When was the last time we went down an ate
You like Berkin bags, I like glad bags
I smoke backwards, you smoke zig-zag
I got a fat dick, you got a fat ass
I could talk slick, and I could talk fast
Make you my forever an forever like Keith Sweat
Get you wetter than a sauna an a night you never forget
No baby mama drama no strings attached, no regrets
You got the Gucci good enough to have a playa whipped
I’m trying to get it, I’m trying to get it
I don’t know what these others niggas tellin you
But I bet that they ain’t never true
When a Bredda fucked up that’s wat a bredda do oooh yeah
Ooh, cause I’m trying to get in, where I fit in
Shawty let me know if you wid it
You know d business, you know d business
I’m tryna get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it
Yea hey!
I’m trying to get it, get it, get it, get it, get it, get it
You know the business
I’m trying to get it
What can I do to show you I want you bad?
Get rid of the cowards, I know they’re only talking
I put you in power, you’re fucking with some bosses
Then have some flowers get delivered to your office
When I come visit you, while you were bossy
Nobody be fucking with you when you like that
Them extra curriculum, niggas ain’t go wife that
You fallin deeper in the twister, you on da right track
Neva nobody get rid of yo, when you in need of a real mothafucker
So I’m trying to hit it
I know how focus they can be
I see a vacancy, and they be aching me, cause I’m trying to get
Next to your neck, I’m trying to kiss it
Open your legs, I’m trying to lick it
I don’t really wanna be so specific
You’re so terrific, you’re so!
I’m trying to get it, I’m trying to get it
I don’t know what these others niggas tellin you
But I bet that they ain’t never true
When a Bredda fucked up that’s wat a bredda do oooh yeah
Ooh, cause I’m trying to get in, where I fit in
Shawty let me know if you wid it
You know d business, you know d business
I’m tryna get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it
Yea hey!
I’m trying to get it, get it, get it, get it, get it, get it
You know the business
I’m trying to get it

(traduzione)

Sto cercando di ottenerlo, sto cercando di ottenerlo
Non so cosa ti dicono questi altri negri
Ma scommetto che non sono mai vere
Quando un Bredda ha fatto una cazzata è così che un bredda fa oooh sì
Ooh, perché sto cercando di entrare, dove mi inserisco
Shawty fammi sapere se lo vedi
Conosci gli affari, conosci gli affari
Sto cercando di prenderlo, prenderlo, prenderlo, prenderlo
Prendilo, prendilo, prendilo
Sì ehi!
Sto cercando di ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo
Tu conosci gli affari
Sto cercando di averlo
Quando cammini con tua madre, non fermarti
Perché se stai cercando di attirare la mia attenzione, ce l'hai!
È morbido come cotone medico e burro da tavola, ma io sono solido
Sono un soggiorno proprio qui, succhio la biancheria Hella in questa tasca
Vuoi una quadrata o una piramide, quello che stai cercando
Un imbroglione con un po' di soldi o un pollone con qualche F sulla camicia
Sono in anticipo, lui in ritardo, lui che si agita in ritardo
.Quando è stata l'ultima volta che siamo andati a mangiare
Ti piacciono le borse Berkin, a me piacciono le borse allegre
Io fumo al contrario, tu fumi a zig-zag
Ho un cazzo grasso, tu hai un culo grasso
Potrei parlare in modo fluido e potrei parlare velocemente
Renditi mio per sempre e per sempre come Keith Sweat
Renditi più bagnato di una sauna una notte che non dimenticherai mai
Niente drammi con la mamma, niente vincoli, niente rimpianti
Hai ottenuto il Gucci abbastanza buono da far montare una playa
Sto cercando di ottenerlo, sto cercando di ottenerlo
Non so cosa ti dicono questi altri negri
Ma scommetto che non sono mai vere
Quando un Bredda ha fatto una cazzata è così che un bredda fa oooh sì
Ooh, perché sto cercando di entrare, dove mi inserisco
Shawty fammi sapere se lo vedi
Conosci gli affari, conosci gli affari
Sto cercando di prenderlo, prenderlo, prenderlo, prenderlo
Prendilo, prendilo, prendilo
Sì ehi!
Sto cercando di ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo
Tu conosci gli affari
Sto cercando di averlo
Cosa posso fare per mostrarti che ti voglio male?
Sbarazzati dei codardi, so che stanno solo parlando
Ti ho messo al potere, stai fottendo con alcuni capi
Quindi fatti consegnare dei fiori nel tuo ufficio
Quando vengo a trovarti, mentre eri prepotente
Nessuno ti fotterà quando ti piace
Loro curriculum extra, i negri non vanno moglie
Cadi più a fondo nel tornado, sei sulla buona strada
Nessuno si sbarazza di te, quando hai bisogno di un vero bastardo
Quindi sto cercando di colpirlo
So quanto possono concentrarsi
Vedo un posto vacante e loro mi fanno male, perché sto cercando di ottenerlo
Accanto al tuo collo, sto cercando di baciarlo
Apri le gambe, sto cercando di leccarlo
Non voglio essere così specifico
Sei così fantastico, sei così!
Sto cercando di ottenerlo, sto cercando di ottenerlo
Non so cosa ti dicono questi altri negri
Ma scommetto che non sono mai vere
Quando un Bredda ha fatto una cazzata è così che un bredda fa oooh sì
Ooh, perché sto cercando di entrare, dove mi inserisco
Shawty fammi sapere se lo vedi
Conosci gli affari, conosci gli affari
Sto cercando di prenderlo, prenderlo, prenderlo, prenderlo
Prendilo, prendilo, prendilo
Sì ehi!
Sto cercando di ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo, ottenerlo
Tu conosci gli affari
Sto cercando di averlo