Traduzione del testo della canzone Good News - Eamon

Good News (originale)

Ain’t slept in days, I’m on fire
When you gettin paid, no time for tired
Put the house up and all you own
I’ma break the bank and let’s go for broke
Took a chance with my pockets empty
Everybody tried to count me out
I knew the odds stacked against me
Look at me now
(Hey) I got good good news
Bet on me you can’t lose
(Hey) I got good good news
Bet on me you won’t lose, won’t lose
Get the college funds, push all in
Where we gon' go, you don’t need it
I’m that jackpot, that sure shot plug
Now don’t be scared, don’t need no luck
Took a chance with my pockets empty
Everybody tried to count me out
I knew the odds stacked against me
Look at me now
(Hey) I got good good news
Bet on me you can’t lose
(Hey) I got good good news
Bet on me you won’t lose, won’t lose
You ain’t never gonna lose again
Blackjack, straight flush, trifecta
Roll the dice, I’ll, I’ll change your life
I’m your best bet baby
(Hey) I got good good news
Bet on me you can’t lose
(Hey) I got good good news
Bet on me you won’t lose, won’t lose

Good News (traduzione)

Non dormo da giorni, sto infiammando
Quando vieni pagato, non c'è tempo per la stanchezza
Sistema la casa e tutto ciò che possiedi
Rompo la banca e andiamo per tutto
Ho rischiato con le mie tasche vuote
Tutti hanno cercato di contarmi
Sapevo che le probabilità erano contro di me
Guardami adesso
(Ehi) ho buone buone notizie
Scommetti su di me che non puoi perdere
(Ehi) ho buone buone notizie
Scommetti su di me che non perderai, non perderai
Prendi i fondi del college, spingi tutto dentro
Dove andremo, non ne hai bisogno
Sono quel jackpot, quella presa sicura
Ora non aver paura, non ho bisogno di fortuna
Ho rischiato con le mie tasche vuote
Tutti hanno cercato di contarmi
Sapevo che le probabilità erano contro di me
Guardami adesso
(Ehi) ho buone buone notizie
Scommetti su di me che non puoi perdere
(Ehi) ho buone buone notizie
Scommetti su di me che non perderai, non perderai
Non perderai mai più
Blackjack, scala colore, tripletta
Tira i dadi, io, io ti cambio la vita
Sono la soluzione migliore, piccola
(Ehi) ho buone buone notizie
Scommetti su di me che non puoi perdere
(Ehi) ho buone buone notizie
Scommetti su di me che non perderai, non perderai