Traduzione del testo della canzone Ready For War - Eamon

Ready For War (originale)

She wept when they crept in
The night outside my home
The silence after twilight it
It chilled me to the bone
Seems like it’s all a bad dream
When the enemy’s at your door
I pray for peace
But I’m ready for war
I pray for peace
But I’m ready for war, ready for war
The paths chosen in a moment
Just a blinking of an eye
You hear click clack, can’t forget that
It’s their life or it’s mine
Hear the battle cries in the darkness
Still I’m walking straight through that door
I pray for peace
But I’m ready for war
I pray for peace
But I’m ready for war, ready for war
Oh Lord set me free
'Cause I ain’t gonna wait no more
I pray for peace
But I’m ready for war, ready for war

Ready For War (traduzione)

Ha pianto quando sono entrati di nascosto
La notte fuori casa mia
Il silenzio dopo il crepuscolo
Mi ha raffreddato fino all'osso
Sembra che sia tutto un brutto sogno
Quando il nemico è alla tua porta
Prego per la pace
Ma sono pronto per la guerra
Prego per la pace
Ma sono pronto per la guerra, pronto per la guerra
I percorsi scelti in un momento
Solo un battito di ciglia
Senti un clic clack, non puoi dimenticarlo
È la loro vita o è la mia
Ascolta le grida di battaglia nell'oscurità
Eppure sto camminando dritto attraverso quella porta
Prego per la pace
Ma sono pronto per la guerra
Prego per la pace
Ma sono pronto per la guerra, pronto per la guerra
Oh Signore, liberami
Perché non aspetterò più
Prego per la pace
Ma sono pronto per la guerra, pronto per la guerra