Traduzione del testo della canzone 100% Battery - Ebenezer

100% Battery (originale)

Sorry, man, I thought I heard voice
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Skills, yeah, yeah
You do love me, don’t you?
I used to wake up to some really cute text-es
When I wake up in the morning
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
I even blocked and deleted all my exes
You know that was your suggestion
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
My hotline don’t bling, flat-line
Guess life just runnin' on blank time
Crazy how she run game, check the lap time
Steve Job’s on the bitch, mac-time (yeah, yeah)
She used to bump 'trane just to check me, yeah
Now she don’t call, she don’t text me, yeah
You used to be thinner in the movie, damn
She used to mix the Fanta with the Pepsi
It was really amazing (yeah)
I’m so stuck in my old ways (no way)
Not realizin' you changing
Now it’s just different other women on every occasion
I tell single women I’m single
You know that I’m dating
I’m like yeah (like yeah), come through (come through)
Tell that bitch I need that one too (too)
I show up like a monsoon
Now you heard I’m mobbin' with your crew
I used to wake up to some really cute text-es
When I wake up in the morning
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
I even blocked and deleted all my exes
You know that was your suggestion
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
I always drive past your house in the night time
Hoping that I might catch a lifeline
Swag change, swag change, just the last time
Okay, baby, I ain’t change, but it’s the last time
You used to dress for me all sexy, yeah
How the situation get messy?
Yeah
It’s funny how you drive me crazy
When my petrol’s running on empty (skrr, skrr, skrr)
It was really amazing (yeah)
I’m so stuck in my old ways (no way)
Not realizin' you changing
Now it’s just different other women on every occasion
I tell single women I’m single
You know that I’m dating
I’m like yeah (like yeah), come through (come through)
Tell that bitch I need that one too (too)
I show up like a monsoon
Now you heard I’m mobbin' with your crew
I used to wake up to some really cute text-es
When I wake up in the morning
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
I even blocked and deleted all my exes
You know that was your suggestion
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
I used to wake up to some really cute text-es
When I wake up in the morning
Now it’s just 100% battery
Now it’s just 100% battery
I even blocked and deleted all my exes (I did)
You know that was your suggestion
Now it’s just 100% battery (a hunnid battery)
Now it’s just 100% battery (a hunnid battery)

(traduzione)

Scusa, amico, pensavo di aver sentito la voce
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Abilità, sì, sì
Mi ami, vero?
Mi svegliavo con alcuni messaggi di testo davvero carini
Quando mi sveglio la mattina
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
Ho anche bloccato ed eliminato tutti i miei ex
Sai che era il tuo suggerimento
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
La mia hotline non brilla, flat-line
Immagino che la vita scorra solo nel tempo vuoto
Pazzo come fa il gioco, controlla il tempo sul giro
Steve Job è sulla cagna, mac-time (sì, sì)
Era solita urtare 'trane solo per controllarmi, sì
Ora non chiama, non mi scrive, sì
Nel film eri più magro, accidenti
Mischiava la Fanta con la Pepsi
È stato davvero fantastico (sì)
Sono così bloccato nei miei vecchi modi (in nessun modo)
Non mi accorgo che stai cambiando
Ora sono solo diverse altre donne in ogni occasione
Dico alle donne single che sono single
Sai che mi sto frequentando
Sono tipo sì (come sì), vieni attraverso (vieni attraverso)
Di 'a quella cagna che ho bisogno anche di quello (anche)
Mi presento come un monsone
Ora hai sentito che sto mobbin' con il tuo equipaggio
Mi svegliavo con alcuni messaggi di testo davvero carini
Quando mi sveglio la mattina
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
Ho anche bloccato ed eliminato tutti i miei ex
Sai che era il tuo suggerimento
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
Passo sempre davanti a casa tua di notte
Sperando di poter prendere un'ancora di salvezza
Swag change, swag change, solo l'ultima volta
Ok, piccola, non sono cambiato, ma è l'ultima volta
Ti vestivi per me tutto sexy, sì
Come la situazione diventa disordinata?
Sì
È divertente come mi fai impazzire
Quando la mia benzina funziona a vuota (skrr, skrr, skrr)
È stato davvero fantastico (sì)
Sono così bloccato nei miei vecchi modi (in nessun modo)
Non mi accorgo che stai cambiando
Ora sono solo diverse altre donne in ogni occasione
Dico alle donne single che sono single
Sai che mi sto frequentando
Sono tipo sì (come sì), vieni attraverso (vieni attraverso)
Di 'a quella cagna che ho bisogno anche di quello (anche)
Mi presento come un monsone
Ora hai sentito che sto mobbin' con il tuo equipaggio
Mi svegliavo con alcuni messaggi di testo davvero carini
Quando mi sveglio la mattina
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
Ho anche bloccato ed eliminato tutti i miei ex
Sai che era il tuo suggerimento
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
Mi svegliavo con alcuni messaggi di testo davvero carini
Quando mi sveglio la mattina
Ora è solo batteria al 100%.
Ora è solo batteria al 100%.
Ho anche bloccato ed eliminato tutti i miei ex (l'ho fatto)
Sai che era il tuo suggerimento
Ora è solo la batteria al 100% (una batteria hunnid)
Ora è solo la batteria al 100% (una batteria hunnid)