Traduzione del testo della canzone Bazı Aşklar - Şebnem Ferah

Bazı Aşklar (originale)

en son gördüğüm rüya
en son yazdığım şarkı
hepsini sana anlatmazsam
hepsini sana söylemezsem
hepsini seninle paylaşmazsam
eğer sen duymazsan
yarım kalırlar
yetim kalırlar
küskün kalırlar
aynı sen ve ben gibi
sen ben bitmeyen şiir
sen ben bitmeyen şarkı
boynunun omzunla buluştuğu
hem serin hem ılık çukurdan
yavaş yavaş yudum yudum su içtim
sonra kayboldum
bazı aşklar
yarım kalırlar
yetim kalırlar
aynı sen ve ben gibi

Bazı Aşklar (traduzione)

il mio ultimo sogno
l'ultima canzone che ho scritto
Se non ti dico tutto
Se non ti dico tutto
se non lo condivido tutto con te
se non senti
falliscono
diventano orfani
rimangono risentiti
Proprio come me e te
tu me poesia infinita
tu me canzone infinita
dove il tuo collo incontra la tua spalla
sia dal pozzo freddo che da quello caldo
Ho preso un sorso d'acqua lentamente
poi mi sono perso
un po 'di amore
falliscono
diventano orfani
Proprio come me e te