Traduzione del testo della canzone Herkes Bilsin İstedim - Şebnem Ferah

Herkes Bilsin İstedim (originale)

Herkes bilsin istedim
Nasıl sevdim ben
Herkes duysun istedim
Neye direndim ben
Neler gördü gözlerim
Neler duydum dinledim
Aşk böyleyse sevmeyin
Sevmeyin beni
Of beni
Zaman dursun istedim
Bugün pesettim ben
Herşey sussun istedim
Masal olayım ben
Neler gördü gözlerim
Neler duydum dinledim
Aşk böyleyse sevmeyin
Sevmeyin beni
Of beni
Herkes bilsin istedim
Nasıl sevdim ben
Herkes duysun istedim
Neye direndim ben
Neler gördü gözlerim
Neler duydum dinledim
Aşk böyleyse sevmeyin
Sevmeyin beni
Of beni
Neler gördü gözlerim
Neler duydum dinledim
Aşk böyleyse sevmeyin
Sevmeyin beni
Of beni
Beni

Herkes Bilsin İstedim (traduzione)

Volevo che tutti lo sapessero
come ho amato
Volevo che tutti sentissero
cosa ho resistito
Cosa hanno visto i miei occhi
quello che ho sentito
Se l'amore è così, allora non amare
non amarmi
di me
Volevo che il tempo si fermasse
Ho rinunciato oggi
Volevo che tutto fosse tranquillo
fammi essere una favola
Cosa hanno visto i miei occhi
quello che ho sentito
Se l'amore è così, allora non amare
non amarmi
di me
Volevo che tutti lo sapessero
come ho amato
Volevo che tutti sentissero
cosa ho resistito
Cosa hanno visto i miei occhi
quello che ho sentito
Se l'amore è così, allora non amare
non amarmi
di me
Cosa hanno visto i miei occhi
quello che ho sentito
Se l'amore è così, allora non amare
non amarmi
di me
Me