Traduzione del testo della canzone Koyu - Şebnem Ferah

Koyu (originale)

Bu yanan ateşin son ak koru
Sesime uyansan var mıdır yolu
O durun güneşin ısıtırken suyu
Ben anadan üryan, anadan üryan
Yaralıyım evet tepeden tırnağa
Kim değil ki söyle bana
Bıraktığın emanetten sevgisizlik
Büyük sefalet, en büyük sefalet
Her şey, herkes, en son adres
Silinmiş gözükse de
Umudu bulmanın var bir yolu
Aldığın, verdiğin nefes
Kalbine çarpıyorsa
Varsın gözüksün siyahtan koyu
Bu garip ateşin ortasında
Sevgiyi bulduk bir şarkıda
İnsan evladının göz yaşında
Biz anadan üryan, anadan üryan
Yaralıyız evet, tepeden tırnağa
Kim değil ki söyle bana
Sağır eden o kirli ses
Altı üstü bir rivayet, sadece rivayet
Her şey, herkes, en son adres
Silinmiş gözükse de
Umudu bulmanın var bir yolu
Aldığın, verdiğin nefes
Kalbine çarpıyorsa
Varsın gözüksün siyahtan koyu
Canım kardeşim umudu kaybetme
Yaşamana bak sarılıp kendine
Masum bir uyanış yeter bize
Duygularımız üryan, anadan üryan
Her şey, herkes, en son adres
Dünyadan silinse de
Umudu bulmanın var bir yolu
Aldığın, verdiğin nefes
Kalbine çarpıyorsa
Varsın gözüksün siyahtan koyu

Koyu (traduzione)

L'ultimo bianco di questo fuoco ardente
C'è un modo per svegliarsi con la mia voce
Aspetta che il sole riscaldi l'acqua
Sono libero dalla madre, libero dalla madre
Sono ferito sì dalla testa ai piedi
Dimmi chi non lo è
Mancanza d'amore dalla fiducia che hai lasciato
grande miseria, grande miseria
Tutto, tutti, l'ultimo indirizzo
Anche se sembra essere stato cancellato
C'è un modo per trovare la speranza
Il respiro che prendi
Se ti batte il cuore
Lascia che appaia più scuro del nero
Nel mezzo di questo strano fuoco
Abbiamo trovato l'amore in una canzone
Nelle lacrime di un bambino umano
Siamo liberi dalla madre, liberi dalla madre
Siamo feriti sì, dalla testa ai piedi
Dimmi chi non lo è
Quella voce assordante e sporca
Solo una voce, solo una voce
Tutto, tutti, l'ultimo indirizzo
Anche se sembra essere stato cancellato
C'è un modo per trovare la speranza
Il respiro che prendi
Se ti batte il cuore
Lascia che appaia più scuro del nero
Mio caro fratello, non perdere la speranza
Guarda la tua vita, abbracciati
Ci basta un risveglio innocente
I nostri sentimenti sono liberi, siamo liberi da nostra madre
Tutto, tutti, l'ultimo indirizzo
Anche se viene cancellato dal mondo
C'è un modo per trovare la speranza
Il respiro che prendi
Se ti batte il cuore
Lascia che appaia più scuro del nero