Traduzione del testo della canzone Blood Wants Blood - Eclipse

Blood Wants Blood (originale)

They found a smoking gun
A dead man walking the room
Now who’s the guilty one
Innocent where’s the proof
Somebody’s gonna fry
Will be deported right straight to hell
You turn that pistol
Pointing finger on yourself
You know that blood wants blood
No one will ever hear you cry
You know that blood wants blood
And in the end we all will die
Doesn’t matter how you try
What goes around will come around
You know that blood wants blood
Wherever you go
That crazy freak inside
Chained and screaming out loud
Was almost paralyzed
And s’n’m’d to the round
Somebody’s gonna fry
Will be deported right straight to hell
So turn that pistol
Pointing finger on yourself
You know that blood wants blood
No one will ever hear you cry
You know that blood wants blood
And in the end we all will die
Doesn’t matter how you try
What goes around will come around
You know that blood wants blood
'Cause you know that blood wants blood
No one will ever hear you cry
You know that blood wants blood
And in the end we all will die
Doesn’t matter how you try
What goes around will come around
You know that blood wants blood
Wherever you go
You know that blood wants blood
Wherever you may go

(traduzione)

Hanno trovato una pistola fumante
Un uomo morto che cammina per la stanza
Ora chi è il colpevole
Innocente dov'è la prova
Qualcuno friggerà
Verrà deportato dritto all'inferno
Giri quella pistola
Puntare il dito su te stesso
Sai che il sangue vuole sangue
Nessuno ti sentirà mai piangere
Sai che il sangue vuole sangue
E alla fine moriremo tutti
Non importa come ci provi
Ciò che gira verrà intorno
Sai che il sangue vuole sangue
Ovunque tu vada
Quel pazzo pazzo dentro
Incatenato e urlando ad alta voce
Era quasi paralizzato
E s'n'd al round
Qualcuno friggerà
Verrà deportato dritto all'inferno
Quindi gira quella pistola
Puntare il dito su te stesso
Sai che il sangue vuole sangue
Nessuno ti sentirà mai piangere
Sai che il sangue vuole sangue
E alla fine moriremo tutti
Non importa come ci provi
Ciò che gira verrà intorno
Sai che il sangue vuole sangue
Perché sai che il sangue vuole sangue
Nessuno ti sentirà mai piangere
Sai che il sangue vuole sangue
E alla fine moriremo tutti
Non importa come ci provi
Ciò che gira verrà intorno
Sai che il sangue vuole sangue
Ovunque tu vada
Sai che il sangue vuole sangue
Ovunque tu possa andare