Traduzione del testo della canzone May I Go - Econoline Crush

May I Go (originale)

I don’t wanna take her, but she makes me
I don’t wanna fake it, but I know, but I know
It makes me blind
She knows that she’s mine
May I go
I gotta save me some time
May I go
I gotta save me some time
Wonderin' if I did right
I don’t wanna wake up in the mornin'
I don’t wanna wake up and baby
Don’t cry
May I go
(You're crying)
Gotta save me some time
(You're crying)
May I go
I gotta save me some time
(You're crying) x4
No I don’t wanna miss you baby
If your world needs mine
I just wanna make it someday
You were lyin'
Stay I know
I can make it all right
(No crying)
Stay I know
I can make it all right
(No crying) x2
Make it all right
(No crying)
Repeat to fade

May I Go (traduzione)

Non voglio prenderla, ma lei fa me
Non voglio fingere, ma lo so, ma lo so
Mi rende cieco
Sa di essere mia
Posso andare
Devo risparmiarmi un po' di tempo
Posso andare
Devo risparmiarmi un po' di tempo
Mi chiedo se ho fatto bene
Non voglio svegliarmi la mattina
Non voglio svegliarmi e baby
Non piangere
Posso andare
(Stai piangendo)
Devo risparmiarmi un po' di tempo
(Stai piangendo)
Posso andare
Devo risparmiarmi un po' di tempo
(Stai piangendo) x4
No non voglio perderti piccola
Se il tuo mondo ha bisogno del mio
Voglio solo farcela un giorno
stavi mentendo
Resta lo so
Posso fare tutto bene
(Non piangere)
Resta lo so
Posso fare tutto bene
(Senza piangere) x2
Fai tutto bene
(Non piangere)
Ripeti per svanire