Traduzione del testo della canzone Fuentes de Ortiz - Ed Maverick

Fuentes de Ortiz (originale)

Ya dime si quieres estar conmigo o si mejor me voy
Tus besos dicen que tú sí me quieres pero tus palabras no
Y al chile yo hasta moriría por ti pero dices que no
No eres directa neta ya me estás cansando sé concreta por favor
Y en la noche en que las estrellas salen
Yo pienso en ti mi amor
¿Qué me hiciste?
De mi cabeza no sales
Y no lo digo por mamón
Si me dices para ti qué soy
No dudaré en hacerte tan feliz
Eres especial para mí
Dime porque me haces sufrir
Yo te olvidaré desde las Fuentes de Ortiz
Soy inseguro cuando dices que me quieres porque creo que no
Como bebé caigo pero si redondito en tu trampa amor
Ya dime si tú me quieres, por favor
Ya he sufrido y me he empedado tanto por tu amor
Y en la noche en que las estrellas salen
Yo pienso en ti mi amor
Y no lo digo por mamón
Si me dices para ti que soy
No dudaré en hacerte tan feliz
Eres especial para mí
Dime porque me haces sufrir
Yo te olvidaré desde las Fuentes de Ortiz

Fuentes de Ortiz (traduzione)

Ora dimmi se vuoi stare con me o se è meglio che io vada
I tuoi baci dicono che mi ami ma le tue parole no
E per il Cile morirei anche per te ma tu dici di no
Non sei diretto, netto, mi stai già stancando, per favore sii specifico
E la notte in cui escono le stelle
ti penso amore mio
Cosa mi hai fatto?
Non esci dalla mia testa
E non lo dico per schifo
Se mi dici cosa sono per te
Non esiterò a renderti così felice
Sono speciali per me
dimmi perché mi fai soffrire
Ti dimenticherò dai Fuentes de Ortiz
Sono insicuro quando dici che mi ami perché penso che tu non lo sia.
Da bambino cado ma se tondo nella tua trappola d'amore
Ora dimmi se mi ami, per favore
Ho già sofferto e mi sono così agitata per il tuo amore
E la notte in cui escono le stelle
ti penso amore mio
E non lo dico per schifo
Se mi dici cosa sono per te
Non esiterò a renderti così felice
Sono speciali per me
dimmi perché mi fai soffrire
Ti dimenticherò dai Fuentes de Ortiz