Traduzione del testo della canzone Feels - Ed Sheeran, Young Thug, J Hus

Feels (originale)

Baby, I got the feels, yeah
Say that I’m out my mind, but it’s something real
Something real
I got the feels, yeah (Bada boom bada bing, you’ll knock me right off of my
feet)
I’ve waited most my life for something real
Baby, I got the feels for ya
Baby, I got the feels for ya
Drop it to the ground, leave your hand in the sky, baby
No head, no nothing, gotta trust your crowd, gotta land in a cloud, baby
Baby, I got that feeling
Don’t know why you do this to me
I try to tell 'em not to do it, it’s loud
I try to tell 'em not to bust it out the wrap till we leave
I was thinkin' suicide for the ride, bus
I done went and bought a car with the title
Told the promoters have her on the rider
Knockin' boots backstage at the Wireless
She contagious like poison ivy
Baby, I got the feels, yeah
Say that I’m out my mind, but it’s something real
Something real
I got the feels, yeah
I’ve waited most my life for something real
Baby, I got the feels for ya
Baby, I got the feels for ya
Used to be playboy, heartbreaker
But for you, I travel 1,000 acres
When we met, I told her I play for Lakers (Alright)
One day we get married in Las Vegas
I’m good for your health, this can’t be a sin
This love give you protein and vitamins
See you wiggling, jiggling
If I have a bite, will it taste like cinnamon?
This is one in a million
So I never ever treat you like Billie Jean
Ain’t nothing like anything I ever really seen
You give me this feel if you know what I mean
Baby, I got the feels, yeah
Bada boom bada bing, you’ll knock me right off of my feet
Baby, I got the feels, yeah
I’ve waited most my life for something real
Baby, I got the feels for ya

Feels (traduzione)

Tesoro, ho le sensazioni, sì
Dì che sono fuori di testa, ma è qualcosa di reale
Qualcosa di reale
Ho le sensazioni, sì
piedi)
Ho aspettato quasi tutta la mia vita per qualcosa di reale
Tesoro, ho le sensazioni per te
Tesoro, ho le sensazioni per te
Lascialo cadere a terra, lascia la mano al cielo, piccola
Niente testa, niente niente, devo fidarmi della tua folla, devo atterrare in una nuvola, piccola
Tesoro, ho provato quella sensazione
Non so perché mi fai questo
Provo a dirgli di non farlo, è rumoroso
Cerco di dire loro di non rompere l'involucro finché non ce ne andiamo
Stavo pensando al suicidio per il viaggio, autobus
Sono andato e ho comprato un'auto con il titolo
Ho detto ai promotori di averla sul cavaliere
Bussare agli stivali nel backstage del Wireless
È contagiosa come l'edera velenosa
Tesoro, ho le sensazioni, sì
Dì che sono fuori di testa, ma è qualcosa di reale
Qualcosa di reale
Ho le sensazioni, sì
Ho aspettato quasi tutta la mia vita per qualcosa di reale
Tesoro, ho le sensazioni per te
Tesoro, ho le sensazioni per te
Era playboy, rubacuori
Ma per te viaggio per 1.000 acri
Quando ci siamo incontrati, le ho detto che suono per i Lakers (va bene)
Un giorno ci sposiamo a Las Vegas
Faccio bene alla tua salute, questo non può essere un peccato
Questo amore ti dà proteine ​​e vitamine
Ci vediamo dimenare, tremolare
Se ho un boccone, saprà di cannella?
Questo è uno su un milione
Quindi non ti tratto mai come Billie Jean
Non è niente come qualcosa che abbia mai visto davvero
Mi dai questa sensazione se sai cosa intendo
Tesoro, ho le sensazioni, sì
Bada boom bada bing, mi colpirai dai piedi
Tesoro, ho le sensazioni, sì
Ho aspettato quasi tutta la mia vita per qualcosa di reale
Tesoro, ho le sensazioni per te