Traduzione del testo della canzone Disaster - Dave, J Hus

Disaster (originale)

She whinin' like a nice booshie
Came on a Rambo ting
Everything camouflaging
Lookin' like a bulletproof vest, nah, that's just a body warmer
Big man gossiping, there's nothin' worser
Assure it, I'm a father for them man
Bring something larger for them man
Disaster, disaster for them man
Them man, them man
Them man there
Make a one trip there
Just to make-a one ting clear
Then fly out to Edinburgh
I'm so fly I might just pump my cologne, need a zuubi to roll
Left eye look through your soul
I'm blinded by love while I'm winkin' at you
I'm thinkin' out loud so you know I'm always thinkin' 'bout you
Same time I don't think I'm too irrational
Fuck beefin' with babies
Catch a man raving
We're taking your paper, you're yak and your ladies
Fist fight, this bitch bites like it's rabies
Drop from your baby, catch him there
I'm standing here
Bumped into Dave by the Santander
You is in the same spot you was in last year
Who said life ain't fair?
I know man who live life in fear
This time last year
You on the same block standing there
Smoking, gossiping, chatting bare
Don't tell me that you ain't involved
Them JME cah man don't care
Man don't business, love no witness
Hug no traitor, spud no snitches
Man try live this, never knew he had a clitoris
Have a man for breakfast, take about hitlist
I bring the fire, you a liar and a backstabber
I'm with the born chasers or I'm with the cash-grabbers
I'm doin' mathematics, automatic, never static
And she don't know my real name, she thought I was Patrick
Sit back and smoke a baseball bat
You think this is the life, boy, it ain't all that
I done some evil things that I wouldn't take back
I keep it to myself 'cause people wanna chat
Keep it to yourself, people wanna talk
Flossin' in the gossip's how you end up in a war
I've got nothing for a fed, copper for your head
And that's the definition of a penny for your thoughts
We just live and maintain
We on the same streets but we don't play the same game
You're the type to get caught and go and play the blame game
You should be ashamed
If I stick to my heart, I'll put my stick to your brain
Let it rip for the pain then put shit on my name
'Til I grip and I aim
Dip on a plane with a brand new name
Mummy I got a flight to catch
All for an internet gangster or cyber man
Mike Myers man, a couple triers tried to try a man
My boys put stars in the hood like I'm stryding man
I know people wearin' Roleys doin' life in can
Isn't that ironic that they couldn't find the time to plan
Still keep a faith in God, still couldn't spare the rod
Marcel, you know me, I came with the Blazin' Squad
You better pray to God whenever I'm in town
Like a kid in a divorce, I'm leaving with your spouse
I can't make a horse at the river open its mouth
You ain't got the drive, that's why you're in the drought
Life's great, I'm in Sweden or Copenhagen
Gettin' brain from a Dane who's first name I can't pronounce
She whinin' like a nice booshie
Came on a Rambo ting
Everything camouflaging
Lookin' like a bulletproof vest, nah, that's just a body warmer
Big man gossiping, there's nothin' worser
Assure it, I'm a father for them man
Bring something larger for them man
Disaster, disaster for them man
Them man, them man
Them man there
Make a one trip there
Just to make-a one ting clear
Then fly out to Edinburgh
I'm so fly I might just pump my cologne, need a zuubi to roll
Left eye look through your soul
I'm blinded by love while I'm winkin' at you
I'm thinkin' out loud so you know I'm always thinkin' 'bout you
Same time I don't think I'm too irrational

Disaster (traduzione)

Lei piagnucola come una bella booshie
È venuto su un Rambo ting
Tutto mimetico
Sembra un giubbotto antiproiettile, nah, è solo un body warmer
Grande uomo che spettegola, non c'è niente di peggio
Lo assicuro, sono un padre per loro amico
Porta loro qualcosa di più grande amico
Disastro, disastro per loro uomo
Loro uomo, loro uomo
Quelli uomini lì
Fai un viaggio lì
Giusto per chiarire
Poi vola a Edimburgo
Sono così volante che potrei semplicemente pompare la mia colonia, aver bisogno di uno zuubi per rotolare
L'occhio sinistro guarda attraverso la tua anima
Sono accecato dall'amore mentre ti faccio l'occhiolino
Sto pensando ad alta voce, quindi sai che penso sempre a te
Allo stesso tempo, non penso di essere troppo irrazionale
Fanculo con i bambini
Cattura un uomo in delirio
Stiamo prendendo il tuo giornale, tu sei yak e le tue signore
Pugno, questa cagna morde come se fosse rabbia
Lascia cadere il tuo bambino, prendilo lì
Sono qui
Inciampato in Dave dal Santander
Sei nello stesso punto in cui eri l'anno scorso
Chi ha detto che la vita non è giusta?
Conosco uomini che vivono la vita nella paura
L'anno scorso in questo periodo
Tu nello stesso isolato in piedi lì
Fumare, spettegolare, chiacchierare nudi
Non dirmi che non sei coinvolto
Loro JME cah man non si preoccupano
L'uomo non fa affari, non ama nessun testimone
Abbraccia nessun traditore, non spud nessun boccino
L'uomo prova a vivere questo, non ho mai saputo di avere un clitoride
Fai colazione con un uomo, prendi la lista dei risultati
Io porto il fuoco, tu bugiardo e pugnale alle spalle
Sono con gli inseguitori nati o sono con gli accaparratori di denaro
Sto facendo matematica, automatica, mai statica
E lei non conosce il mio vero nome, pensava che fossi Patrick
Siediti e fuma una mazza da baseball
Pensi che questa sia la vita, ragazzo, non è tutto questo
Ho fatto delle cose malvagie che non avrei ripreso
Lo tengo per me perché le persone vogliono chattare
Tienilo per te, la gente vuole parlare
Flossin' in the gossip è come finisci in una guerra
Non ho niente per un nutrito, rame per la tua testa
E questa è la definizione di un centesimo per i tuoi pensieri
Viviamo e manteniamo
Siamo nelle stesse strade ma non giochiamo allo stesso gioco
Sei il tipo da farsi prendere e andare a giocare al gioco della colpa
Dovresti vergognarti
Se mi attaccherò al mio cuore, metterò il mio bastone al tuo cervello
Lascialo strappare per il dolore, poi metti merda sul mio nome
'Finché afferro e miro
Immergiti su un aereo con un nome nuovo di zecca
Mamma, ho un volo da prendere
Tutto per un gangster di Internet o un cyberman
Mike Myers uomo, un paio di sperimentatori hanno provato a provare un uomo
I miei ragazzi mettono le stelle nel cofano come se fossi un uomo a spasso
Conosco persone che indossano Roley e fanno la vita in lattina
Non è ironico che non abbiano trovato il tempo per pianificare
Mantieni ancora una fede in Dio, non potrei ancora risparmiare la verga
Marcel, mi conosci, sono venuto con la Blazin' Squad
Faresti meglio a pregare Dio ogni volta che sono in città
Come un bambino divorziato, me ne vado con tua moglie
Non posso far aprire la bocca a un cavallo al fiume
Non hai la spinta, ecco perché sei nella siccità
La vita è fantastica, sono in Svezia o Copenaghen
Ottenere il cervello da un danese il cui nome non riesco a pronunciare
Lei piagnucola come una bella booshie
È venuto su un Rambo ting
Tutto mimetico
Sembra un giubbotto antiproiettile, nah, è solo un body warmer
Grande uomo che spettegola, non c'è niente di peggio
Lo assicuro, sono un padre per loro amico
Porta loro qualcosa di più grande amico
Disastro, disastro per loro uomo
Loro uomo, loro uomo
Quelli uomini lì
Fai un viaggio lì
Giusto per chiarire
Poi vola a Edimburgo
Sono così volante che potrei semplicemente pompare la mia colonia, aver bisogno di uno zuubi per rotolare
L'occhio sinistro guarda attraverso la tua anima
Sono accecato dall'amore mentre ti faccio l'occhiolino
Sto pensando ad alta voce, quindi sai che penso sempre a te
Allo stesso tempo, non penso di essere troppo irrazionale