Traduzione del testo della canzone Soy El Mismo - Eddie Santiago

Soy El Mismo (originale)

Ahora, que el ruido es tan intenso,
y me alcanza algun tiempo,
quisiera con un ustedes, platicar.
Decirles, que mi prisa no a robado,
pensamientos que siempre han sido para ustedes nada mas.
yo siempre me mantengo muy atento,
segun va pasando el tiempo, por si algo de mi desean procurar.
Y sufro, cuando la tristeza invade
igualmente estoy alegre, si el momento es de, felicidad.
Mi tiempo de amor, siempre a estado en su lugar,
ustedes son, quienes solo lo pueden reclamar.
Soy el mismo, el que por siempre les juró cariño eterno.
Soy el mismo, quien en la altura ha sabido mantenerse en control,
y atender las obligaciones, de amarles y darles lo mejor de mí.
Mi tiempo de amor, siempre a estado en su lugar,
ustedes son, quienes solo lo pueden reclamar.
Soy el mismo, el que por siempre les juró cariño eterno.
Soy el mismo, quien en la altura ha sabido mantenerse en control,
y atender las obligaciones, de amarles y darles lo mejor de mi.
(Soy el mismo)
La distancia jamás, ha de cambiarme.
(Soy el mismo)
Por ustedes mi amor, sera perpetuo.
(Soy el mismo)
Ni siquiera los aplausos han cambiado mi manera de pensar.
(Soy el mismo)
Compartir con ustedes, a sido mi pasión.

Soy El Mismo (traduzione)

Ora che il rumore è così intenso,
e mi ci vuole un po' di tempo,
Mi piacerebbe parlare con te.
Di' loro che la mia fretta non ha rubato,
pensieri che sono sempre stati per te niente di più.
Rimango sempre molto attento,
col passare del tempo, nel caso volessi provare qualcosa da me.
E soffro, quando la tristezza invade
Sono anche felice, se il momento è, felicità.
Il mio tempo d'amore, è sempre stato al suo posto,
siete gli unici che possono reclamarlo.
Io sono lo stesso, quello che ti ha giurato amore eterno per sempre.
Io sono lo stesso, che in altezza ha saputo mantenere il controllo,
e assolvere agli obblighi, amarli e dare loro il meglio di me.
Il mio tempo d'amore, è sempre stato al suo posto,
siete gli unici che possono reclamarlo.
Io sono lo stesso, quello che ti ha giurato amore eterno per sempre.
Io sono lo stesso, che in altezza ha saputo mantenere il controllo,
e assolvere agli obblighi, amarli e dare loro il meglio di me.
(Io sono lo stesso)
La distanza non deve mai cambiarmi.
(Io sono lo stesso)
Per te amore mio, sarà perpetuo.
(Io sono lo stesso)
Nemmeno gli applausi mi hanno fatto cambiare idea.
(Io sono lo stesso)
Condividere con te è stata la mia passione.