Traduzione del testo della canzone Isn't It Nice - Eddy Current Suppression Ring

Isn't It Nice (originale)

YOU’RE JUST A FOSSIL
A THING OF THE PAST
DUG UP FROM THE DIRT
AND STUCK BEHIND GLASS
UP ON YOUR PEDESTAL
UP ON YOUR STAND
GET A LITTLE HIGHER
WITH A HELPING HAND
ISN’T IT NICE, ISN’T IT GRAND
YOU SOON REALISE
YOU’RE ONE OF A KIND
YOU RISE IN VALUE
AS TIME GOES BY
AND NOW YOU’RE IN
GREAT DEMAND
PEOPLE COME AND SEE YOU
FROM ACROSS THE LAND
ISN’T IT NICE, ISN’T IT GRAND

Isn't It Nice (traduzione)

SEI SOLO UN FOSSILE
UNA COSA DEL PASSATO
SCAVO DALLO SPORCO
E BLOCCATO DIETRO IL VETRO
SU SUL TUO PIEDISTALLO
SU SUL TUO CAVALLETTO
OTTIENI UN PO' DI SUPERIORE
CON UNA MANO CHE AIUTA
NON È BELLO, NON È GRANDE
te ne rendi presto conto
SEI UNICO
AUMENTI DI VALORE
CON IL PASSARE DEL TEMPO
E ORA SEI DENTRO
GRANDE RICHIESTA
LE PERSONE VIENI A VEDERTI
DA ATTRAVERSO LA TERRA
NON È BELLO, NON È GRANDE