Traduzione del testo della canzone We'll Be Turned On - Eddy Current Suppression Ring

We'll Be Turned On (originale)

When I come home to you
Gonna do all the things I said I would do
Like I
Fix the reception
With a little bit of loving and a touch of affection
When I come home to you
Gonna do all the things I said I would do
Like I
Play with your buttons
With a little bit of kissing and a whole lot of hugging
When I come home to you
Gonna do all the things I said I would do
Like I
Fix the antenna
You come on home and nothing could be better
When I come home to you
Gonna do all the things I said I would do
Like I
Play with your dial
All you gotta do is lay there and smile
When I come home to you
Gonna do all the things I said I would do
Like I
Fix the reception
With a little bit of loving and a touch of affection
When I come home to you
Gonna do all the things I said I would do
Like I
Fix the antenna
You come on home and nothing could be better
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on
We’ll be turned on

(traduzione)

Quando torno a casa da te
Farò tutte le cose che ho detto che avrei fatto
Come me
Riparare la ricezione
Con un po' di amore e un tocco di affetto
Quando torno a casa da te
Farò tutte le cose che ho detto che avrei fatto
Come me
Gioca con i tuoi pulsanti
Con un po' di baci e un sacco di abbracci
Quando torno a casa da te
Farò tutte le cose che ho detto che avrei fatto
Come me
Riparare l'antenna
Torni a casa e niente potrebbe essere meglio
Quando torno a casa da te
Farò tutte le cose che ho detto che avrei fatto
Come me
Gioca con il tuo quadrante
Tutto quello che devi fare è sdraiarti e sorridere
Quando torno a casa da te
Farò tutte le cose che ho detto che avrei fatto
Come me
Riparare la ricezione
Con un po' di amore e un tocco di affetto
Quando torno a casa da te
Farò tutte le cose che ho detto che avrei fatto
Come me
Riparare l'antenna
Torni a casa e niente potrebbe essere meglio
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi
Saremo accesi