Traduzione del testo della canzone Magenta - Eden Synthetic Corps

Magenta (originale)

Shut Down all exits,
fill the barrel and shoot your best friends
Shout out, the sentence:
«This is a message from God himself»
Cut down their bodies,
Rip their flesh and bite their necks
Break up their spine
Smash a hammer against their backs.
You will be the King in this new world of yours
You’ll be the God in this new world of yours
Shut down the chamber,
Release the gas and watch them breathe
Leave them in Slumber,
You will be the only seed.
Cut down their flesh
Rip their heart out, slice it down
Make their bodies crash
This will be your world unbound.
You can’t sell your soul to the devil as the devil lives in yourself.

Magenta (traduzione)

Chiudi tutte le uscite,
riempi il barile e spara ai tuoi migliori amici
Grida, la frase:
«Questo è un messaggio di Dio stesso»
Taglia i loro corpi,
Strappa la loro carne e mordigli il collo
Rompi loro la spina dorsale
Colpisci un martello contro la loro schiena.
Sarai il re in questo tuo nuovo mondo
Sarai il Dio in questo tuo nuovo mondo
Chiudi la camera,
Rilascia il gas e guardali respirare
Lasciali in sonno,
Sarai l'unico seme.
Taglia la loro carne
Strappagli il cuore, affettalo
Fai crollare i loro corpi
Questo sarà il tuo mondo libero.
Non puoi vendere la tua anima al diavolo poiché il diavolo vive in te stesso.