Traduzione del testo della canzone Raiva - Eden Synthetic Corps

Raiva (originale)

They rejected me
They treated me like a garbage
I have no remorse
I was nothing but a clown to them
But I decided their destiny just like a god would
If they knew what I felt like,
They’d leave me and the fuck alone
I feel good…
I feel good with what I did
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way
Their brains all over my baseball bat
And spilled all over their smashed faces
…oh boy…
I would do this again and again
Revenge felt like watering down the fire that consumed me
I was so high on my victory I had to taste their blood
And, god forgive me, it felt good
Tt felt so good!
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way

Raiva (traduzione)

Mi hanno rifiutato
Mi hanno trattato come una spazzatura
Non ho rimorsi
Non ero altro che un pagliaccio per loro
Ma ho deciso il loro destino proprio come farebbe un dio
Se sapessero come mi sento,
Lascerebbero me e il cazzo in pace
Mi sento bene…
Mi sento bene con quello che ho fatto
Sto esaurendo la tua strada
Sto esaurendo la tua strada
Sto esaurendo la tua strada
I loro cervelli su tutta la mia mazza da baseball
E si è riversato su tutte le loro facce fracassate
…Oh ragazzo…
Lo rifarei ancora e ancora
La vendetta sembrava annacquare il fuoco che mi consumava
Ero così in ansia per la mia vittoria che ho dovuto assaggiare il loro sangue
E, Dio mi perdoni, è stato bello
Mi sentivo così bene!
Sto esaurendo la tua strada
Sto esaurendo la tua strada
Sto esaurendo la tua strada
Sto esaurendo la tua strada
Sto esaurendo la tua strada