Traduzione del testo della canzone Underworld - Edu Imbernon, Duologue

Underworld (originale)

One of yours, it’s one of mine
I think about you all of the time
One of yours…
Back and forth, go back and forth
Go back and forth all of your life
Back and forth, go back and forth
You think you really want it, you know that you don’t
You think you really want it but you know that you don’t
You think you really want it, you know that you don’t
You know that you don’t 'cos it’s
One of yours, it’s one of mine
I think about you all of the time
One of yours…
I think about you all of the time
Building dreams, we’re building dreams
Just keep dancing 'til the music stops
Building dreams, we’re building dreams
You think you really want it, you know that you don’t
You think you really want it but you know that you don’t
You think you really want it, you know that you don’t
You know that you don’t
You say you will be sorry, I know that I won’t
You say you will be sorry but I know that I won’t
You say you will be sorry, I know that I won’t
I’m coming down, coming down
Gonna fetch you from the underworld
I’ll bring you back, I’ll bring you back
Nobody ever comes close
Nobody ever comes close
Nobody ever comes close
Nobody ever comes close
(Think about you all x4)
You think you really want it, you know that you dont
I think about you all of the time
(Think about you all x2) All of the time
You say you will be sorry (I know that I won’t)
I think about you all… of the time
I think about you all of the time
I’m coming down, coming down
Gonna fetch you from the underworld
I’ll bring you back, I’ll bring you back

Underworld (traduzione)

Uno dei tuoi, è uno dei miei
Penso a te tutto il tempo
Uno dei tuoi...
Avanti e indietro, vai avanti e indietro
Vai avanti e indietro per tutta la vita
Avanti e indietro, vai avanti e indietro
Pensi di volerlo davvero, sai che non lo fai
Pensi di volerlo davvero ma sai che non lo fai
Pensi di volerlo davvero, sai che non lo fai
Sai che non lo sei perché lo è
Uno dei tuoi, è uno dei miei
Penso a te tutto il tempo
Uno dei tuoi...
Penso a te tutto il tempo
Costruiamo sogni, stiamo costruendo sogni
Continua a ballare finché la musica non si ferma
Costruiamo sogni, stiamo costruendo sogni
Pensi di volerlo davvero, sai che non lo fai
Pensi di volerlo davvero ma sai che non lo fai
Pensi di volerlo davvero, sai che non lo fai
Sai che non lo fai
Dici che ti dispiacerà, so che non lo farò
Dici che ti dispiacerà, ma so che non lo farò
Dici che ti dispiacerà, so che non lo farò
Sto scendendo, scendendo
Ti verrò a prendere dagli inferi
Ti riporterò indietro, ti riporterò indietro
Nessuno si avvicina mai
Nessuno si avvicina mai
Nessuno si avvicina mai
Nessuno si avvicina mai
(Pensate a tutti voi x4)
Pensi di volerlo davvero, sai che non lo fai
Penso a te tutto il tempo
(Pensate a tutti voi x2) Tutto il tempo
Dici che ti dispiacerà (so che non lo farò)
Penso a tutti voi... all'epoca
Penso a te tutto il tempo
Sto scendendo, scendendo
Ti verrò a prendere dagli inferi
Ti riporterò indietro, ti riporterò indietro