Traduzione del testo della canzone La Casa Grande - Eduardo Mateo

La Casa Grande (originale)

De cada cara aras las que había
Era un sol un día y que había un mar
Una casa grande donde ellas vivían
Fue regalo que un ministro les cedió
Y allí un niño que volvió día tras día
Al cristal de la ventana conoció
De todas aquellas la que era más niña
En la tarde un día cuando el sol cayó
Las más grandes amores tenían
Para el hombre bueno y trabajador
Cada una un hada la magia sabía
Y en la casa un día miren qué pasó
Hubo un niño de la mano de una niña
Una orquesta alegre y el coro mejor
Y aquel sábado de luna llena
El cura del pueblo entonces los casó

La Casa Grande (traduzione)

Da ogni volto cancelli quelli che erano
C'era il sole un giorno e c'era il mare
Una grande casa dove vivevano
Era un regalo che un ministro ha fatto loro
E lì un ragazzo che tornava giorno dopo giorno
Incontrò il vetro della finestra
Di tutti quelli, quello che era il più giovane
La sera un giorno in cui il sole tramontava
I più grandi amori avuti
Per l'uomo buono e laborioso
Ognuna una fata che la magia conosceva
E in casa un giorno guarda cosa è successo
C'era un ragazzo per mano di una ragazza
Un'orchestra allegra e il miglior coro
E quel sabato di luna piena
Il prete del villaggio li sposò poi