Traduzione del testo della canzone Si Vieras - Eduardo Mateo

Si Vieras (originale)

Si vieras las rosas brotando
Sabrías que existe el amor
Trayendo rocío en el alba
Devuelven al sol su color
Quisiera que escuches al viento
Tocando con su diapasón
Y vieras entonces los sueños
El árbol y aquel corazón
Esta es la canción que trae sueños
Son del corazón mis recuerdos
Cántala también tu conmigo
Y tu sol saldrá, lo tendrás
Quisiera que vieras la luna
Quedarse allí sobre el mar
Y entonces te vieras conmigo
Temblando allí en la sal
Escuchen señores escuchen
Yo canto soñando el amor
Cuidado, no intenten callarme
El mundo ya se despertó
Esta es la canción que trae sueños
Son del corazón mis recuerdos
Cántala también tu conmigo
Y tu sol saldrá, lo tendrás

Si Vieras (traduzione)

Se hai visto le rose germogliare
Sapresti che l'amore esiste
Portando rugiada all'alba
Restituiscono al sole il suo colore
Voglio che ascolti il ​​vento
giocando con la sua tastiera
E poi vedresti i sogni
L'albero e quel cuore
Questa è la canzone che porta i sogni
I miei ricordi vengono dal cuore
Cantalo anche tu con me
E il tuo sole sorgerà, lo avrai
Voglio che tu veda la luna
resta lì al di là del mare
E poi mi vedrai
Tremando lì nel sale
ascoltate signori ascoltate
Canto sognando l'amore
Stai attento, non cercare di farmi tacere
Il mondo si è già svegliato
Questa è la canzone che porta i sogni
I miei ricordi vengono dal cuore
Cantalo anche tu con me
E il tuo sole sorgerà, lo avrai