Traduzione del testo della canzone How Far - Ego Ella May

How Far (originale)

Easy come, easy go
Everybody knows
Still we chase it won’t leave it alone
The ways of our time
My mind always blown away
He wants me
I want him
It could be simple
We’ve talked baby names
We’ve talked about issues like
Socio-economics, race, poverty, and stuff
‘though it ain’t enough
I wish I could know
How far we could go
I wish I could know
How far we could go
I wish I could know
How far we could go
Will we take the risk or leave it alone?
Easy come, easy go
Everybody knows
Still I don’t work for it
So don’t grow
I stay home and listen to Al Jarreau
To forget, can I forget?
He says «We act like we’re one
So we might as well be»
And ‘though he is right
I can’t make it seem
Like I know he’s right
How foolish of me
But…
I wish I could know
How far we could go
I wish I could know
How far we could go
I wish I could know
How far we could go
Will we take the risk or leave it alone?
Will we take the risk or leave it alone?
Maybe time will let me know
If it’s crazy to give this love a go…

How Far (traduzione)

Facile facile
Tutti sanno
Tuttavia lo inseguiamo non lo lasceremo solo
Le vie del nostro tempo
La mia mente è sempre sbalordita
Mi vuole
Lo voglio
Potrebbe essere semplice
Abbiamo parlato di nomi di bambini
Abbiamo parlato di problemi come
Socio-economia, razza, povertà e cose del genere
'anche se non è abbastanza
Vorrei poterlo sapere
Quanto lontano potremmo andare
Vorrei poterlo sapere
Quanto lontano potremmo andare
Vorrei poterlo sapere
Quanto lontano potremmo andare
Prenderemo il rischio o lo lasceremo in pace?
Facile facile
Tutti sanno
Ancora non lavoro per questo
Quindi non crescere
Sto a casa e ascolto Al Jarreau
Per dimenticare, posso dimenticare?
Dice «Ci comportiamo come se fossimo uno
Quindi potremmo anche essere»
E 'anche se ha ragione
Non riesco a farlo sembrare
Come se sapessi che ha ragione
Che sciocco da parte mia
Ma…
Vorrei poterlo sapere
Quanto lontano potremmo andare
Vorrei poterlo sapere
Quanto lontano potremmo andare
Vorrei poterlo sapere
Quanto lontano potremmo andare
Prenderemo il rischio o lo lasceremo in pace?
Prenderemo il rischio o lo lasceremo in pace?
Forse il tempo me lo farà sapere
Se è da pazzi provare questo amore...