Traduzione del testo della canzone Последняя песня о ней - ЕГОР НАТС

Последняя песня о ней (originale)

И лучше бы я не умел писать,
И эти песни никогда не стали чем-то для тебя;
А может быть наооброт, если бы не она —
Я бы до сих пор бы был никем со шрамами на руках.
А что, если приснилось мне всё это?
Может быть я не вывез после всех этих таблеток.
Я перепутал всё блуждая в своих же снах.
Может её не существует и я медленно схожу с ума?
Стоп…
Но, куртка моя, что пропахла твоими духами.
Пробитые билеты всё в том же кармане.
Оплаченная книга того Мураками,
Что ты прочитала, я это знаю.
И все эти люди снова напоминают.
Прости меня за то, что я всё рассказал им.
Прости меня за то, что я снова влюбляюсь
В воспоминания.
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
Ты позвонишь, когда я только о тебе забыл.
Мы будем говорить с тобой о том, что тогда не смогли.
Пройдут эти часы, и я пойму — тебе пора.
А я скажу тебе «До встречи», но ты мне скажешь мне «Прощай».
Да к чёрту!
Я устал думать о прошлом.
Таскать его с собой как будто камни на подошве.
Но в забитые узоры не войдёт твой новый день,
Пока не выкинешь всё то, что напоминает о ней.
Если Солнце уйдёт — я сожгу для тебя своё тело,
Не понимая, что я наделал.
Кто ты такая и для чего это.
Но ведь твоя постель, такая я же как и ты —
Ведь тоже не дождалась, испачканная другим.
Я выкину себя вниз, выкину себя к ним.
Выбор лишь за тобою: ловить или не ловить.
Эй, но —
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
В городе бегущих людей, я напишу последнюю песню о ней.
Я напишу песню о ней… Я напишу песню о ней…
А я написал последнюю песню о ней.
Мне нравится
Мне не нравится
егор натс — последняя песня о ней
Показать еще

(traduzione)

E sarebbe meglio se non potessi scrivere,
E queste canzoni non sono mai diventate qualcosa per te;
E forse il contrario, se non per lei...
Sarei ancora un nessuno con le cicatrici sulle braccia.
E se avessi sognato tutto questo?
Forse non l'ho tolto dopo tutte queste pillole.
Ho confuso tutto vagando nei miei sogni.
Forse non esiste e sto lentamente perdendo la testa?
Fermare…
Ma la mia giacca che odorava del tuo profumo.
I biglietti perforati sono ancora nella stessa tasca.
Quel libro a pagamento di Murakami
Quello che leggi, lo so.
E tutte queste persone me lo ricordano ancora.
Perdonami per aver detto loro tutto.
Perdonami per essermi innamorato di nuovo
In memoria.
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Mi chiamerai quando mi sono dimenticato di te.
Parleremo con te di ciò che non potremmo fare allora.
Queste ore passeranno e io capirò: è il momento per te.
E io ti dirò "Ci vediamo", ma tu mi dirai "Arrivederci".
Sì all'inferno!
Sono stanco di pensare al passato.
Portarlo con te è come pietre sulla suola.
Ma il tuo nuovo giorno non entrerà negli schemi intasati,
Finché non butti via tutto ciò che ti ricorda lei.
Se il sole tramonta, brucerò il mio corpo per te,
Senza capire cosa ho fatto.
Chi sei ea cosa serve.
Ma il tuo letto, io sono uguale a te -
Dopotutto, nemmeno lei ha aspettato, sporcata dagli altri.
Mi getterò a terra, mi getterò a loro.
A te la scelta: prendere o non prendere.
Ehi, ma -
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
Nella città delle persone che corrono, scriverò l'ultima canzone su di lei.
Scriverò una canzone su di lei... Scriverò una canzone su di lei...
E ho scritto l'ultima canzone su di lei.
mi piace
non mi piace
egor nats - l'ultima canzone su di lei
mostra di più