Traduzione del testo della canzone Pirana - Şehinşah

Pirana (originale)

Koparmak etimden hepsinin planı
Bir parça başladım inanmaya
Zira yeterince katlandım insanlara
Bulanık sularda yüzerim inatla
Gelirken peşimden iştahla
Yüzlerce pirana (Yüzlerce pirana)
Ağıma düşerken piyasa
Riyakâr avına tüm çetem civarda
Yüzlerce pirana (Yüzlerce pirana)
Belirir bir anda
Etrafını çevirir imkânlar
Çevirdim bilhassa hepsini silaha (Hepsini silaha)
Erbabıyım hepsinin ispatlar tekniğim
En piçi getirir hizaya
Ki en piçi benimdir burada
Peşimde yüzlerce pirana
Peşimde yüzlerce pirana ey!
(Peşimde yüzlerce pirana)
Peşimde yüzlerce pirana ey!
Rap’lerim sürükler isyana
Gülümser, sen onu küçümserken sana (Ey!)
Eriştik mükemmel orana, kolay değildi
Günlerce yollara dolan
Delirdik, çıldırdık, fıttırdık ulan!
Yenildik, yıkıldık, yılmadık ama
Seviştik, sıvıştık, kır-madık
Yetişkin yılışık kız-ları
Et ister hepsi bi' pirana (Pirana)
Eminim, ararım bir ara (Ararım bir ara)
Çeliştik, çatıştık, zıpladık
İşledik azılı suç-ları
Kırılır kalemim idama
Tek isteğimse bi' sigara
Sallayın darağacında (Darağacında)
Bozulmaz yine de fiyakam
Beni yaralayamaz (Yaralayamaz)
Hakkımda atılan iddialar
Israrla sadık kal yapılan plana (Plana)
Hayallerin varsa satın al
Takılma fiyata (Fiyata)
Marka peşinde yüzlerce pirana
Yağar yağar, kanıyorum
Aynı akıntıda yıkanıyorum
Saplandım çamura çıkamıyorum
Isırıyorlar ırgalamıyorum
Sınırdır adımlar adamım
Sorun, hiçbirini tanımıyorum
Kural da, yasa da;
tanımıyorum yargınızı
Bulansam da kana
Hissediyorum yaşamayı
Yanıyorken canım
Sanırım sorunun temeli
Kaçıyor her kadın
Koşulsuz kaçırdım herkesi
Boğulmak üzere yüzüyorum
Kendimden soğuttum herkesi
Aynada yansıyan aslıma diyorum: «İnanamıyorum.»
(Ey!)
İnanamıyorum
Bu yüzü anımsamıyorum
Düşmanım kim anlamıyorum
Oluyo' planlamıyorum
İnanamıyorum, inanamıyorum, inanamıyorum
Düşmanlar bi' tarafa dursun
Kendimi tanıyamıyorum (İnanamıyorum)
İnanamıyorum (İnanamıyorum, ey!)
İnanamıyorum (İnanamıyorum)
İnanamıyorum (İnanamıyorum, ey!)
İnanamıyorum (İnanamıyorum)
Düşmanlar bi' tarafa dursun
Kendimi tanıyamıyorum (Ey!)
İnanamıyorum (Ey, Ey!)

(traduzione)

Il piano di tutti loro di strappare la mia carne
Un po' ho cominciato a crederci
Perché ho sopportato abbastanza le persone
Nuoto ostinatamente in acque fangose
affamato dopo di me
Centinaia di piranha (centinaia di piranha)
Il mercato cade nella mia trappola
Tutta la mia banda è in giro per la caccia all'ipocrita
Centinaia di piranha (centinaia di piranha)
Appare in un istante
Possibilità circostanti
Soprattutto li ho trasformati tutti in armi (tutti in armi)
Sono un intenditore, la mia tecnica li dimostra tutti
Porta in gioco il più bastardo
Chi è bastardo è mio qui
Centinaia di piranha dopo di me
Centinaia di piranha dopo di me!
(Centinaia di piranha dopo di me)
Centinaia di piranha dopo di me!
I miei colpi portano alla ribellione
Ti sorride mentre lo disprezzi (O!)
Abbiamo raggiunto la tariffa perfetta, non è stato facile
vagando per le strade per giorni
Siamo impazziti, siamo impazziti, siamo impazziti!
Siamo stati sconfitti, siamo stati distrutti, non ci siamo arresi, ma
Abbiamo fatto l'amore, siamo scivolati, non ci siamo spezzati
ragazze dell'anno adulto
Vuoi carne, sono tutti un piranha (Pirana)
Sono sicuro, chiamerò qualche volta (chiamerò qualche volta)
Ci siamo scontrati, ci siamo scontrati, abbiamo saltato
Abbiamo commesso crimini famosi
La mia penna è rotta a morte
Tutto quello che voglio è una sigaretta
Scuotilo sul patibolo (il patibolo)
Incorruttibile, eppure la mia aria
Non posso farmi del male (non posso farmi del male)
Accuse fatte contro di me
Attieniti al piano (Piano)
Se hai dei sogni, compra
Al prezzo (al prezzo)
Centinaia di piranha a caccia di marchi
Sta piovendo, sto sanguinando
Sto facendo il bagno nello stesso ruscello
Sono bloccato, non riesco a uscire dal fango
Mordono, non riesco a macinare
I passi sono l'uomo limite
Il problema è che non ne conosco nessuno
La regola, la legge;
Non conosco il tuo giudizio
Anche se lo trovo
mi sento di vivere
Mentre sto bruciando caro
Penso che la radice del problema
Ogni donna scappa
Mi sono mancati tutti incondizionatamente
Sto nuotando per annegare
Ho alienato tutti
Dico al mio originale riflesso nello specchio: "Non posso crederci".
(Articolo!)
Non posso credere
Non ricordo questa faccia
Non capisco chi è il mio nemico
Non sto pianificando
Non posso credere, non posso credere, non posso credere
I nemici si fanno da parte
Non riesco a riconoscermi (non riesco a credere)
Non posso crederci (non posso crederci, ehi!)
Non posso credere (non posso credere)
Non posso crederci (non posso crederci, ehi!)
Non posso credere (non posso credere)
I nemici si fanno da parte
Non riesco a riconoscermi (Ay!)
Non posso credere (Ey, Ey!)