Traduzione del testo della canzone Av Djupare Røtter - Einherjer

Av Djupare Røtter (originale)

Hornet gjalla fra bred te kyst
Solå renne i hav
Natt og dag på samma lag
Hinsides tid og rom
Tiå kreke alle mann
Ingen e større enn det
Sterke røtter i salta jord
Vatnas av snikande elde
Livet har satt sine spor
Døden sette nå sine
Eg e av djupare røtter
Eg høre hornet gjalla
Håndå e delt i skjebnens spill
Finn sannhet i det du vil
Kvelden står rød, vendt mot vest
Mot ei aen sol
Verden i farger, ein vindkald trøst
Det er mørkare her enn du tror
Bruå brenne for den så ser
Det djupe, det svarta, det eviga
Livet har satt sine spor
Døden sette nå sine
Eg e av djupare røtter
Eg høre hornet gjalla
I skyggen et sted bak minnene
Ligge livet årene tok
Hold ilden vedlike tidligt og seint
La aldri glørnå dø
Treet røta seg djupt og bredt
Solå renne i hav
Djupe spor for den så ser
De gamle, de vise, de sporlause
Livet har satt sine spor
Døden sette nå sine
Eg e av djupare røtter
Eg høre hornet gjalla

(traduzione)

Il clacson suonò dall'ampia costa del tè
Corsa da solista in mare
Notte e giorno nella stessa squadra
Oltre il tempo e lo spazio
Dieci crack tutti uomo
Nessuno è più grande di quello
Radici forti in terreno salato
Innaffiato dal fuoco strisciante
La vita ha lasciato il segno
La morte ora ha stabilito il suo
Sono di radici più profonde
Sento suonare il clacson
Håndå e diviso nel gioco del destino
Trova la verità in ciò che vuoi
La sera è rossa, esposta a ovest
Mot ei aen sol
Il mondo a colori, una consolazione gelida
È più buio qui di quanto pensi
Bruå brucia per così vedi
Il profondo, il nero, l'eterno
La vita ha lasciato il segno
La morte ora ha stabilito il suo
Sono di radici più profonde
Sento suonare il clacson
Nell'ombra da qualche parte dietro i ricordi
Mentire la vita che gli anni hanno preso
Mantieni il fuoco presto e tardi
Non lasciare mai che le braci muoiano
L'albero marciva in profondità e in largo
Corsa da solista in mare
Tracce profonde per il look così
Il vecchio, il saggio, il senza tracce
La vita ha lasciato il segno
La morte ora ha stabilito il suo
Sono di radici più profonde
Sento suonare il clacson