Traduzione del testo della canzone Av Oss, For Oss - Einherjer

Av Oss, For Oss (originale)

Her, men ikkje lengre
Kun ulven fare fritt
Se djupt inn i flammen
Det e sannhet i det du ser
Eg følge stien
Mitt hjerta, min æresmark
Du kan sei ka du vil
Det sirkuset ditt kan brenna
Hør hornet gjalla
Skyggen falt på oss
Se ner i brønnen
Det e sannhet i det du ser
Fremmad e krigsropet
Det tale blodets røst
E du klar?
Detta e vår plass
Ingen vits å be for oss
Tråden e spunne
Tusen arr, ingen anger
Når skjebnen spille seg ut for oss
Står me samla
Av oss, for oss
Sønner og døtre av hedensk blod
Kast runene
La røttene gro
Nøkkelen e din
Brødre og søstre av norrønt blod
Kast runene
La røttene gro for deg
Himmelen brenne
Varden brenne for oss
Så blir det stille
Så blir det mørkt
Se kvelden kvela dagens glød
Og det blir ro
Se skyggen stiga
Se såra gro
Og flammane
Flammane vekkes igjen
Sønner og døtre av hedensk blod
Kast runene
La røttene gro
Varden e tent, og viljen o
Brødre og søstre av norrønt blod
Kast runene
La røttene gro for deg
Himmelen brenne
Varden brenne for oss

Av Oss, For Oss (traduzione)

Qui, ma non più
Solo il lupo vaga liberamente
Guarda in profondità nella fiamma
C'è del vero in quello che vedi
Seguo il sentiero
Il mio cuore, il mio campo d'onore
Puoi dire quello che vuoi
Quel circo può bruciarti
Ascolta il suono del corno
L'ombra è caduta su di noi
Guarda nel pozzo
C'è del vero in quello che vedi
Straniero e il grido di guerra
Parla la voce del sangue
Siete pronti?
Questo è il nostro posto
Non ha senso pregare per noi
Il filo e filato
Mille cicatrici, nessun rimpianto
Quando il destino gioca per noi
Mi sta raccogliendo
Da noi, per noi
Figli e figlie di sangue pagano
Butta via le rune
Lascia crescere le radici
La chiave è tua
Fratelli e sorelle di sangue norreno
Butta via le rune
Lascia che le radici crescano per te
Il cielo sta bruciando
Il tumulo brucia per noi
Allora è tranquillo
Poi si fa buio
Vedere la sera soffocare il bagliore del giorno
E sarà tranquillo
Guarda l'ombra sorgere
Vedi germoglio dolorante
E le fiamme
Le fiamme si risvegliano di nuovo
Figli e figlie di sangue pagano
Butta via le rune
Lascia crescere le radici
Il tumulo è acceso e il testamento o
Fratelli e sorelle di sangue norreno
Butta via le rune
Lascia che le radici crescano per te
Il cielo sta bruciando
Il tumulo brucia per noi