Traduzione del testo della canzone Elektro-Hexe - Eisregen

Elektro-Hexe (originale)

Um 18 Uhr und 37
Da holt die kleine Hexe Reisig
Sie baut einen Besen draus —
Und fliegt nackig durch das Haus
Komm, hol die Antennen raus
Und flieg dann zum Fenster raus
Hey, hey, Elektro-Hexe
Ferngesteuert und mobil
Hey, hey Elektro-Hexe
Weil dich keiner haben will
Sie hat kleine Schuhe an
Damit sie besser landen kann
Auf der Hexenlandebahn
Mit ihrem Kopf aus Marzipan
Komm und nimm noch mal Anlauf
Und lande dann hart auf mir drauf
Hey, hey, Elektro-Hexe
Ferngesteuert und mobil
Hey, hey Elektro-Hexe
Weil dich keiner haben will
Jetzt kommt der Solopart
Ficken, ficken, ficken, ficken, ficken, ficken, ficken, ficken
Am Arsch ein Höhenmessgerät
Damit fliegt sie auch nachts ganz spät
Das zeigt ihr brav die Richtung an
Damit sie auch mal saufen kann
Komm, steck mir die Antennen rein
Für dich bin ich auch gern ein Schwein
Hey, hey, Elektro-Hexe
Ferngesteuert und mobil
Hey, hey Elektro-Hexe
Weil dich keiner haben will
Ich bau dir einen Scheiterhaufen
Den kann ich mir im Aldi kaufen
Dann zünde ich dich schön mit an
Und schmelzen tut der Marzipan
Ich brech dir die Antennen ab
Und werf dich in ein Hexengrab
Hey, hey, Elektro-Hexe
Ferngesteuert und mobil
Hey, hey Elektro-Hexe
Weil dich keiner haben will

(traduzione)

Alle 18 e 37
La piccola strega va a prendere la sterpaglia
Ci costruisce una scopa -
E vola nudo per la casa
Dai, tira fuori le antenne
E poi volare fuori dalla finestra
Ehi, ehi, strega elettronica
Telecomandato e mobile
Ehi, ehi strega elettrica
Perché nessuno ti vuole
Indossa scarpe piccole
In modo che possa atterrare meglio
Sulla passerella delle streghe
Con la testa di marzapane
Vieni e riprova
E poi atterrami duramente
Ehi, ehi, strega elettronica
Telecomandato e mobile
Ehi, ehi strega elettrica
Perché nessuno ti vuole
Ora arriva la parte solista
Cazzo, cazzo, cazzo, cazzo, cazzo, cazzo, cazzo, cazzo
Un misuratore di altezza sul culo
Vola anche molto tardi la notte
Questo la mostra nella giusta direzione
Quindi può bere anche lei
Dai, infila le mie antenne
Mi piace essere un maiale anche per te
Ehi, ehi, strega elettronica
Telecomandato e mobile
Ehi, ehi strega elettrica
Perché nessuno ti vuole
Ti costruirò una pira
Posso comprarlo da Aldi
Allora ti darò fuoco
E il marzapane si scioglie
Ti spezzo le antenne
E gettati nella tomba di una strega
Ehi, ehi, strega elettronica
Telecomandato e mobile
Ehi, ehi strega elettrica
Perché nessuno ti vuole