Testi di Elle écrit - El Club

Elle écrit - El Club
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Elle écrit, artista - El Club
Data di rilascio: 14.01.2019
Linguaggio delle canzoni: francese

Elle écrit

(originale)
Elle écrit des lettres
Des milliers de lettres
Des grandes, quand elle a peur
Des fines, selon l’humeur
Elle écrit des pages
Des boucles bien sages
Elle dit que c’est pour le facteur
Pour qu’il ne fasse pas d’erreur
Elle écrit des lettres
Tout est dans sa tête
Les pays, les sentiments
Ce qu’elle croit, ce qu’elle attend
Elle écrit des pages
Des si beaux voyages
Qu’elle fait seule avec sa plume
Partout, même sur la lune
Ouh
Le moment où le mot ment
Dans son cœur et dans sa tête
Ouh
C’est quand elle écrit vraiment
Sans son cœur et sans sa tête
Elle écrit des lettres, elle écrit
Des millions de lettres, elle écrit
C’est sûr qu’un matin viendra
Un chevalier sonnera
Elle écrit des pages, elle écrit
Des petits visages, elle écrit
Qui lui sourient les répliques
De leur encre sympathique
Elle écrit des lettres, elle écrit
Et rien ne l’arrête, elle écrit
Sa pendule malhonnête
Dans sa chambre sans fenêtre
Elle écrit des pages, elle écrit
Sur papier nuage, elle écrit
Des morceaux de son passé
Qu’elle n’a jamais commencé
Ouh
Le moment où le mot ment
Dans son cœur et dans sa tête
Ouh
C’est quand elle écrit souvent
Ses rêves d’eau pure
Cachés sous les ratures
Cachés sous les ratures
Masquer ses blessures
Masquer toutes ses blessures
Ses blessures
Pansées de voyelles
Qu’on sonne enfin pour elle
Qu’on sonne enfin pour elle
Elle écrit des lettres
Qu’elle froisse et qu’elle jette
Elle veut que tout soit parfait
Mais la vie c’est pas parfait
Elle écrit des pages
Des pages et des pages
Que personne ne lira
Puisqu’elle ne les envoie pas
(traduzione)
Lei scrive lettere
Migliaia di lettere
Quelli grandi, quando ha paura
Si assottiglia, a seconda dell'umore
Lei scrive pagine
Riccioli ben educati
Dice che è per il postino
In modo che non commetta errori
Lei scrive lettere
È tutto nella sua testa
Paesi, sentimenti
Cosa crede, cosa si aspetta
Lei scrive pagine
Che bei viaggi
Che fa da sola con la sua penna
Ovunque, anche sulla luna
Ooh
Il momento in cui la parola mente
Nel suo cuore e nella sua testa
Ooh
È allora che scrive davvero
Senza cuore e senza testa
Scrive lettere, scrive
Milioni di lettere che scrive
È sicuro che verrà un mattino
Un cavaliere suonerà
Scrive pagine, scrive
Piccole facce, scrive
Chi gli sorride le repliche
Del loro simpatico inchiostro
Scrive lettere, scrive
E niente la ferma, scrive
Il suo pendolo disonesto
Nella sua stanza senza finestre
Scrive pagine, scrive
Su carta nuvola, scrive
Pezzi del suo passato
Che non ha mai iniziato
Ooh
Il momento in cui la parola mente
Nel suo cuore e nella sua testa
Ooh
È allora che scrive spesso
I suoi sogni di acqua pura
Nascosto sotto le cancellature
Nascosto sotto le cancellature
Nascondi le tue ferite
Nascondi tutte le sue ferite
Le sue ferite
Vestita di vocali
Finalmente suoniamo per lei
Finalmente suoniamo per lei
Lei scrive lettere
Lasciala accartocciare e buttare via
Vuole che tutto sia perfetto
Ma la vita non è perfetta
Lei scrive pagine
Pagine e pagine
che nessuno leggerà
Dal momento che lei non li invia
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ce que j'aime 2019
Un peu d'eau sur le feu 2019
Si la lune 2019
Minuit sonne 2019
Plus fort que ça 2019
Au revoir 2019
Est-ce qu'elle m'emmènerait ? 2019